【摘 要】
：
在我国政府一再强调要实施“中华文化走出去”战略背景下,作为中华文化重要组成部分的裕固族口传文学的英译也毋庸置疑应该得到重点关注.裕固族口传文学的英译不是两种语言的
论文部分内容阅读
在我国政府一再强调要实施“中华文化走出去”战略背景下,作为中华文化重要组成部分的裕固族口传文学的英译也毋庸置疑应该得到重点关注.裕固族口传文学的英译不是两种语言的机械转换,而是两种文化的转换.因此,在裕固族口传文学的英译过程中,译者可采用音译加注法和多模态符号呈现形式,力求达到两种语言的文化功能对等值,使裕固族民间口传文学真正走向世界.
其他文献
下期续文干了多年的店员,遇到的怪事可真不少。就说前些时候吧!一位老妇人来到了柜台前,硬说要把东西退回。 “老太太,这把刀子你已经用了一个时期了,退不得的呀!” “可是
摘要：在英语的新课程标准中有具体的要求：“在初中英语的课堂中，教师应该把学生当做课堂的主体”，教师应该尊重学生的个体差异，初中英语教师应该优化课堂的教学，提高课堂的英语教学效率，为学生铺垫良好的学习氛围。“先学后教，合作达标”的教学模式刚好是循环式的教学模式。 关键词：先学后教;合作探究;学生;初中教师 一、 初中英语阅读教学中出现的问题 由于有些教师受传统教学的严重影响，很多教师在教学中
一种不用煤、电、油、气、水等能源，只利用阳光和室内空气,无需转动设备的太阳能采暖降温空调在山东济南面世,并申报了国家专利.
学界对于慧骃是否是人类效仿的榜样长期存在争议,本文拟从伦理学角度入手,通过文本细读的方式,对文中末尾慧骃主人和栗色小马对待格列佛的两处异常伦理细节进行分析,认为斯威
从一株海洋假单胞菌中分离制备出一种具有纤溶活性的酶 ,对其酶学性质进行实验研究结果显示 :该酶的分子量是 2 1k D,等电点是 7.4～ 7.5 ;最适作用 p H是 8.0 ,最适作用温度是
在当前日益严峻的就业形势下,高职毕业生就业是一个社会热点和难点问题.高职生的就业压力越来越大,由此导致他们出现了自卑、不平衡、自负等一系列的就业心理问题.本文就高职
【摘要】物流自动化装备开发是物流工程专业学生重要能力。本文分析当前物流装备自动化专业课程体系中存在的问题，构建以自动控制原理、物流工程、机械设计基础、电机与电气控制及物流装备自动化方向综合实验为基础的课程群，修订培养方案，整合课程资源，依托实际项目驱动，加强实践环节教学，培养学生的实践应用能力。 【关键词】物流装备自动化 课程群 应用型人才 【基金项目】中国物流教改教研课题（JZW201405
打造活动型课堂是当前基础教育改革的一个新亮点.本文以九年级《参与民主生活》为例,探讨初中道德与法治活动型课堂的构建模式,即“明确议题,激发兴趣——活动体验,探究学习
摘要：为了提高小学生道德与法治的认知，特在小学教育中开设有关道德与法治的课题，改变学生的认知，提高自身价值观念，便于小学生今后更好发展，间接促进社会和谐进步发展。道德与法治课堂是提高小学生综合素质的重要方式，要重视道德与法治教学开展，采用多种措施，提高教学有效性。下文就提升小学道德与法治课堂教学有效性的策略详细分析，旨在为提高小学生核心素养奠定坚实基础。 关键词：小学;道德与法治;课堂教学;策略
下月我将往外国念书,此行起码要4年光景,家中及公司的所有个人物件,必须于起行前收拾妥当:要带的带走,不能带而有用的,好好整理和包裹,放在家中的一角;将来也不会有用的,可送