论文部分内容阅读
随着我国经济的迅速发展,我国对于教育的要求也越来越高,特别是在我国的信息技术与课程的整合越来越成熟之后,翻转课堂这一新的教学模式也随之应运而生。这种新的教学模式主要是利用现在的网络技术将知识传授给学生,然后将知识强化的顺序进行颠倒安排,这样就可以使课堂的时间得到一个重新的分配。在这一基础上,将翻转课堂的教学理念逐渐融入到翻译工作坊的教学模式中,这样可以使学生在上课之前通过网络的课件以及相关的教学视频进行一个自主的学习,从而达到减少教师在课堂上讲授的时间,增加学生对于课堂的参与时间,提高整个翻译课堂的教学效果这一目的。
With the rapid economic development in our country, the demand for education in our country is also getting higher and higher. Especially after the integration of information technology and curriculum in our country has become more and more mature, the new teaching mode of overturning classroom has come into being . This new mode of teaching is mainly to use the current network technology to impart knowledge to students, and then arranged in the order of strengthening of knowledge, so that you can make the class time to be a redistribution. On this basis, the teaching philosophy of turning over the classroom gradually integrated into the teaching mode of the translation workshop so as to enable students to conduct autonomous learning through online courseware and related teaching videos before the class so as to reduce the number of teachers The time taught in class increases the students’ participation time in class and improves the teaching effect of the whole translation class.