论文部分内容阅读
色彩是我们生活感知中极为重要的一个部分,跟我们的生活息息相关.民族文化的色彩也不可避免地反映在"色彩"文化中.本文旨在通过色彩的文化内涵探讨翻译实践中有关文化信息传递的处理方式.
浅议翻译中文化“色彩”信息的传递
【摘 要】
：
色彩是我们生活感知中极为重要的一个部分,跟我们的生活息息相关.民族文化的色彩也不可避免地反映在"色彩"文化中.本文旨在通过色彩的文化内涵探讨翻译实践中有关文化信息传
【出 处】
：
龙岩师专学报
【发表日期】
：
2002年2期
其他文献
在汲取发达国家自动驾驶立法共识性经验的基础上,结合国内现行无意思联络数人共同侵权责任制度与缺陷医疗产品责任制度的制度设计理念,设想出自动驾驶汽车侵权责任制度的可行
目的：探讨和研究带状疱疹患者的发病特点、治疗方法以及预后的相关性。方法：对收治的带状疱疹患者81例,给予患者泛昔洛韦或万乃洛韦药物口服。对于病情严重的患者,给予250 mg阿
生态补偿制度是生态文明建设的重要制度保障,但在生态补偿实践中还存在生态补偿法律基础薄弱、自然资源产权制度不明晰、生态补偿方式单一、补偿标准偏低及不规范等问题,应通
在国内法乃至国际法中,拥有法律人格通常是主体从事获得法律认可的活动的必要前提。法人地位对于其拥有者而言,能够带来多方面的制度性便利。是否赋予某主体以法律人格,是一
本文分析了基于翻转课堂的混合式教学内涵,针对高校大班教学特点,从增加了师生交流互动、完善了课程教学资源、丰富了课程教学活动形式等方面阐述了基于翻转课堂的混合式教学
荧光传感器(Fluorescent Chemosensor)是一类能将分子、离子识别事件通过荧光信号有效表达的分子。荧光检测技术具有方便、快捷、灵敏度高、选择性好等优点,已广泛应用于化学
半球谐振陀螺是利用哥氏效应工作的振动惯性器件,因其高精度、高可靠性和长寿命等优点而极具发展潜力。半球谐振陀螺的工作原理是基于半球壳谐振子绕中心轴旋转时产生的哥氏
里氏木霉产纤维素酶系中的内切葡聚糖酶（CMCase）、纤维二糖水解酶（CBH）和β-葡萄糖苷酶三大酶类在碱性处理条件下会发生快速、选择性失活。在pH9．00和（25±1）℃的条件下静置处理
目的观察中药配方颗粒治疗重症手足口病的疗效。方法将诊断明确的60例重症手足口病患儿随机分为西医组和中药配方颗粒组(以下称中药组)各30例,两组均给予脱水降颅压,高烧时退