论文部分内容阅读
晚清国内新式外交和法律人才严重缺乏,张之洞积极倡导与推行近代法律教育,在新式学堂中开设西方法律课程与专业,派遣人员出国学习西方法律,创办与发行报刊介绍西方法律知识。虽然其深厚的儒家文化制约着他不能学习西方法律的民主精神,但其倡导近代法律教育的积极主张与各种实践却促进了晚清法律教育的发展与观念的转变,培养了一批新式外交和法律人才,推动着中国传统法律教育走向近代化。
In the late Qing Dynasty, there was a serious lack of new diplomatic and legal personnel in China. Zhang Zhidong actively advocated and promoted modern legal education, opened Western law courses and majors in new schools, dispatched personnel to study Western law abroad, and started and distributed newspapers and magazines to introduce Western legal knowledge. Although its profound Confucian culture restricts his ability to learn the democratic spirit of Western law, his advocacy and practice of modern legal education have promoted the development of legal education in the late Qing Dynasty and the change of concept, and have fostered a number of new-style diplomacy And legal talents to promote the modernization of China’s traditional legal education.