经济发展与城市的建设是相互依存又相互促进的,当其中某一方出现失衡便会造成严重的后果,例如今天全国各地每天都在上演的塞车连续剧就是城市基础建设严重滞后于经济发展速度所造成的恶果。其实,西方经济发展的百年历史已经告诉我们,城市化进程太过迅猛会产生难以估量的社会问题,塞车仅是其中一小点而已。地球的变暖、环境的污染、能源的紧缺等都是现代经济无序发展所导致的恶果。如果我们仅仅因为塞车就大修公路,用这种头痛医头脚痛医脚的短视行为或 Economic development and urban construction are interdependent and mutually reinforcing. When one of these parties becomes unbalanced, it will have grave consequences. For example, the traffic jam drama that is staged every day across the country today is caused by the serious lagging behind of urban infrastructure in the speed of economic development The evil consequences. In fact, the century-long history of the development of the western economy has already told us that the process of urbanization is too rapid and it will have an immeasurable social problem. Traffic congestion is only a small point. The warming of the earth, pollution of the environment, and the shortage of energy are all the consequences of the disorderly development of the modern economy. If we just overhaul the road just because of a traffic jam, use this headache to treat the short-sightedness of the foot or