【摘 要】
：
<正> 约翰·坎尼森·卡特福德是著名的英国语言学家和翻译理论家。卡特福德除致力于语言,特别是语音的对比研究之外,还积极从事非英语国家的英语教学研究,并就语言学和应用语
论文部分内容阅读
<正> 约翰·坎尼森·卡特福德是著名的英国语言学家和翻译理论家。卡特福德除致力于语言,特别是语音的对比研究之外,还积极从事非英语国家的英语教学研究,并就语言学和应用语言学,尤其是英语教学等方面在世界各地的著名大学讲学。1982年,新加坡的语言中心举办东南亚讲习班,他专门讲了语言学习和教学中的翻译和转移问题。卡特福德的学术著作主要是语音学方面的,他的几十篇学术论文主要涉及普通语言学、应用语言学、语音学、语法和方言等问题。卡氏论翻译的代表作就是我们所熟悉的《翻译的语言学理论》,1965年由牛津大学出版社出版,被列入牛津大学语言与语言学习丛书。1967年再版。1979年此书曾由委内瑞拉大学出版社译成西班牙文出版。还有一篇名为
其他文献
目的：探讨连续肾脏替代治疗（CRRT）肾移植术后肺部感染的选择时机对预后的影响。方法：收集72例肾移植术后中度肺部感染患者的临床资料，分为CRRT组（n=36）和对照组（n=36），对照组给予常规治
通过细胞融合的方式将马铃薯野生种或其他茄属近缘种的优良性状引入马铃薯栽培种是马铃薯资源创制的重要途径之一。研究体细胞杂种基因组中来自双亲的染色体的组成和重排,并
中学生的人际交往能力是其今后步入社会进行社会活动的基本能力之一.体育课堂教学具有开放性、灵活性和集体性等特点,对于培养学生的人际交往能力具有独特的、其它学科课程学
大理是中外闻名的旅游城市,倍受世人关注,对其评论甚多。从各种评论以及大理实际的旅游业发展现状来看,当前大理的旅游业仍处在由自发向自觉转变阶段,许多方面还不成熟,有关
合会是我国传统的一种民间资金融通方式,在当前经济建设中,具有促进民间资本融通、为农村建设和中小企业提供资金支持等功能。然而,由于我国合会法制缺失、合会法律地位不明
本文从苦瓜果实性状遗传、雌性系育种及性别分化、抗病育种、单倍体育种以及新品种选育方面,综述了苦瓜遗传育种的研究进展,并针对我国苦瓜育种面临的问题对未来发展趋势进行
调查研究是民族学的基本功。调查研究教研应致力于服务党和政府决策,主要围绕社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设和党的建设中的重大问题,重点
设立南京综合保税区,对促进南京开放型经济更加快速发展,进一步提高城市形象,提升城市功能,优化城市环境,更好服务于国家发展战略,促进和带动地区整体发展将有重要而深远的意
儿童时期一般分为六个年龄段,即新生儿期、婴儿期、幼儿期、学龄前期、学龄期(少年期)和青春期。儿童自主收看少儿电视节目通常是从幼儿期开始的,到学龄前期大致达到最高收视
近年来,随着素质教育的进一步实施,培养现代社会所需要的创新型人才已经是社会各界的共识。培养学生具有一定能力的交流与合作是我国实施素质教育、提高学生整体素质的一个重