论文部分内容阅读
对于中国男子跳水来说,俄罗斯的萨乌丁可以说是头号对手。自亚特兰大奥运会以后,运动生涯步入巅峰的萨乌丁在各种大赛中几乎战无不胜。1997年的世界杯、1998年的世锦赛,萨乌丁连续包揽了跳台和跳板冠军。中国水军一时“狼”声四起。 在这种情况下,中国男子跳水队采取措施,从队伍到技术动了一系列“手术”。随着熊倪在1998年5月份复出,田亮、黄强等一批新人崛起,1999年,萨乌丁先后败在田亮、黄强、肖海亮、彭勃以及余卓成等人的手下。其中田亮在9月份的大奖赛总决赛和今年1月份的世界杯赛上击败萨乌丁,显示出中国男子跳水队的潜力。然而在去年的奥地利和意大利站大奖赛上,萨乌丁也接连战胜过中国队4名主力田亮、熊倪、肖海亮和余卓成,包揽台、板4枚金牌。从比赛统计看,萨乌丁在大赛中只要状态稳
For Chinese men’s diving, Russia’s Sautin can be said to be the number one opponent. After the Atlanta Olympics, Sautin, who has reached the top of his career, is almost invincible in various competitions. 1997 World Cup, World Championships in 1998, Sautin continuous sweeping platform and springboard champion. Chinese Water Force suddenly “wolf” sound everywhere. In this case, the Chinese men’s diving team took a series of “surgical” moves from team to technique. With the return of Xiong Ni in May 1998, a number of newcomers such as Tian Liang and Huang Qiang emerged. In 1999, Saudin successively defeated Tian Liang, Huang Qiang, Xiao Hailiang, Peng Bo and Yu Zhuocheng. Tian Liang defeated Saudin at the Grand Prix finals in September and the World Cup in January this year, showing the potential of the Chinese men’s diving team. However, last year’s Austria and Italy Grand Prix, Sautin also successively defeated the Chinese team’s four main Tian Liang, Xiong Ni, Xiao Hailiang and Yu Zhuocheng, Taiwan, board 4 gold medals. From the game statistics, Sautin in the contest as long as the state stable