论文部分内容阅读
笔者从跨文化交际视角出发，通过探究中西“猫”“鼠”部分英语习语典故来源，提出了习语翻译应常用直译、意译和套译三种方法，旨在英语学习过程中，加强对动物词汇的内涵认识，提高翻译水平，以期达到跨文化交流的良好效果。
部分中西“猫”“鼠”习语典故及其翻译研究
【摘 要】
：
笔者从跨文化交际视角出发，通过探究中西“猫”“鼠”部分英语习语典故来源，提出了习语翻译应常用直译、意译和套译三种方法，旨在英语学习过程中，加强对动物词汇的内涵认识，提高翻
【机 构】
：
漳州职业技术学院
【出 处】
：
开封教育学院学报
【发表日期】
：
2014年1期
其他文献
从马铃薯生产废水中提取分离马铃薯蛋白Patatin组分,并以对硝基苯乙酸酯为底物,研究了Patatin作为酯酰基水解酶的酶学性质。结果表明,马铃薯酯酰基水解酶在37℃时活性最高,在
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
本文介绍了首都师范大学生物学科发展历史沿革、现状,讨论了首都师范大学入选“双一流”建设后生物学科发展面临的机遇和挑战,同时提出了生物学科的发展方向和建设目标.
在西藏DG水电站发电厂房基础约束区大体积混凝土的施工中,基于混凝土材料不变的情况下,通过改进施工工艺探索了大体积混凝土的温度控制效果。由温度数据的分析与不断调整各项
研究了 5- (4氨基 ) -苄叉若丹宁 (ABR)与铜的显色反应 ,在 pH为 4.5的HAc -NaAc缓冲介质中 ,吐温 - 80存在下 ,ABR与铜反应生成 2∶1稳定络合物 ,λmax=50 0nm ,ε =1 .64&#
目的了解甲磺酸伊马替尼治疗胃肠道间质瘤(GIST)后皮肤不良反应发生情况。方法选择2008年6月-2015年6月期间服用甲磺酸伊马替尼治疗的184例胃肠道间质瘤患者进行随访,包括患
蒙蒙的小雨正落着,陈红骑着自行车悠然于柏油路上。她没有穿雨衣,因为她觉得在这样细雨中骑车很浪漫。她望着路两边来去匆匆的行人,心想:这些人真是的,干嘛要东躲西藏的。忽
儿童多动症在学前儿童之中比较普遍,常见的症状主要有不能够集中注意力、性格比较暴躁等,致使学习能力难以得到提升以及行为缺陷,对其生活和学习造成不良影响,家长和老师比较
识字教学是小学阶段语文教学的基础内容,针对小学低年级的学生而言,让他们从小养成良好的读写习惯更是语文教学的重中之重。小学教师在面对低年级学生时更应该灵活运用各类教
随着时代的变化以及教育大纲的不断更新,学校对于学生学习化学的要求变得越来越高。这就要求老师在进行教学的过程中更加需要提高学生的学习效率。初中化学老师在进行教学的