论文部分内容阅读
我有幸于2002年元月27日带领四位中国琴童参加了在巴黎举行的“中法咪多第四届钢琴比赛”。在比赛中,中国选手表现优秀,三岁的徐韵迪,严肃、认真地弹完两首乐曲,得到了全场惊喜的掌声。六岁的王通来自河北廊坊,她演奏的《游击队之歌》有气势,灵巧的手指让中国乐曲在巴黎的大演奏厅里迥荡。刘扬演奏的《绣金匾》和《阿拉伯风》等二首乐曲,也是声音透亮、清
I was fortunate to lead four Chinese children’s children to the Fourth Piano Competition Sino-French Mauduo in Paris on January 27, 2002. In the competition, Chinese athletes performed well. Xu Yundi, aged three, played the two songs seriously and conscientiously and won the applause of the audience. Six-year-old Wang Tong from Langfang, Hebei, she played the “Guerrillas” imposing, dexterous fingers let the Chinese music in Paris, the big concert hall. Liu Yang playing “Embroidery Golden Plaque” and “Arabian wind” and other two songs, but also sound translucent, clear