论文部分内容阅读
随着石化能源的短缺和价格上扬,以及环保压力的增大,国内风电产业呈现爆发式增长。截至去年年底,中国风电装机容量已达360万千瓦,预计今年年底将达到500万千瓦。按照目前的发展势头,2020年底中国风电装机容量将达到3000万千瓦,届时风电将成为中国继火电和水电之后的第三大常规电力来源。在可预期的巨大市场空间面前,众多外资风电巨头企业纷纷在中国设厂或继续加大投入,把中国看做提高其全球占有率的战略市场。
With the shortage of petrochemical energy and rising prices, as well as the increase in environmental pressure, the domestic wind power industry has experienced explosive growth. As of the end of last year, the installed capacity of wind power in China had reached 3.6 million kilowatts, and it is expected to reach 5 million kilowatts by the end of this year. According to the current development momentum, the installed capacity of wind power in China will reach 30 million kilowatts by the end of 2020, at which time wind power will become China’s third largest conventional power source after thermal power and hydropower. In the face of the huge market space that can be expected, many foreign wind power giants have set up factories in China or continue to increase investment, viewing China as a strategic market to increase their global market share.