“富有”这个词本身并无褒贬色彩,但如果单一把它理解为对金钱的拥有,便铜臭味十足了。很容易让人联想到盘剥农民的地主、唯利是图的奸商和利用职权搜刮钱财的贪官,也很容易让人联想到华贵雍容的装饰、酒池肉林的侈奢和颐指气使的作派。追求富有同样无可厚非。如果靠自己勤劳的 The term “wealthy” does not, in and of itself, give a merry taste, but if it is understood as a single measure of possession of money, it will be smelly. It is easily reminiscent of the landlords who exploit the peasants, mercenary profiteers who are mercenaries, and corrupt officials who use their powers to search for money. It is also very reminiscent of the exuberant grace of the house, extravagance and indignation of Chi Chi Lin. The pursuit of wealth is equally understandable. If you rely on their hard-working