论文部分内容阅读
为迎接新中国的诞生,南下香港影人悄然兴起读书活动。新中国成立前后,在居港影人中广为开展的“读书会”活动,是夏衍在港领导统战工作时一手策划建立的。抗战结束后,一大批以上海为中心的影人应邀或自行来港寻发展找出路,分散在背景、倾向颇为复杂的大中华、永华、长城等公司。夏衍担任中共华南分局和香港工委委员等职务后,认为做好这些已成香港影业中坚力量的教育、引导工作,对形成和巩固爱国进步电影阵地很为必要,因而在1948年冬辽沈战役胜利后,采取以“读书会”的形式,组织开展政治理论学习,提高思想觉悟和认识水平,以迎接新中国的诞生。
In order to welcome the birth of New China, Hong Kong filmmakers quietly rise reading activities. Before and after the founding of People’s Republic of China, the activities of “reading clubs” widely held by Hong Kong residents in Hong Kong were planned by Xia Yan when he led the United Front work in Hong Kong. After the war of resistance ended, a large number of Shanghai-based filmmakers came to Hong Kong to find companies such as Greater China, Yonghua, the Great Wall and so on, finding their way out and diversifying into the background. After assuming his post as a member of the South China Branch of the CCP and a member of the Hong Kong Working Party, Xia Yan believed that doing a good job of educating and guiding the work as a backbone of the Hong Kong film industry was necessary for forming and consolidating a patriotic progressive film position. Therefore, in the winter of 1948, After the victory of the battle, we should take the form of “reading clubs” and organize the study of political theories so as to raise the level of ideological consciousness and understanding in order to welcome the birth of New China.