论文部分内容阅读
美国罗格斯大学科研人员在最近出版的《肿瘤学》期刊上发表的一项研究显示,如果女性经常使用染发剂或化学松弛剂,患乳腺癌的风险就会增加。
乳腺癌是全球第二大常见癌症,也是女性最常见癌症。2012年,全球被诊断为乳腺癌的女性接近170万人。研究人员表示,乳腺癌风险与许多因素都有关联,其中一些因素不能改变,但很多因素是可以改变的。不可改变的因素是年龄较大、遗传学和第一次月经期年龄。可以改变的因素是体育锻炼、使用酒精,以及使用某些形式的激素替代疗法和避孕药。
研究人员对参加妇女健康研究的4285名妇女的数据进行了分析,其目的是了解乳腺癌在不同种族女性中的发病情况。在这4285名女性中,有2280名患有乳腺癌(1508名黑人和772名白人女性).2005名没有患乳腺癌(其中1290名黑人和715名白人女性)。年龄介于20-75岁。
分析数据包括关于社会和经济背景的常见信息,以及可能会影响乳腺癌风险因素的广泛信息,像个人和家庭健康史、出生前的暴露环境、激素使用、生育史、体育锻炼、酒精使用、吸烟史、维生素使用和头发产品的使用等。
研究人员还调查了乳腺癌增加风险与使用头发产品之间的关联,尤其关注使用染发剂、放松或矫直头发的产品,以及用于深层调理头发的含有胆固醇或胎盘成分的乳膏。
数据记录显示,在没有患乳腺癌的女性中,白人女性使用染发剂比黑人女性更常见(分别为58%和30%).而白人女性使用放松剂和深层护发素的较少见。乳腺癌风险增加与染发剂和化学松弛剂或矫直剂使用之间有着重要的关联,但白人女性与黑人女性之间的风险模式有所不同。
研究人员指出,该研究结果发现,使用某些染发产品(如染料和松弛剂)与乳腺癌之间存在关联,并会增加女性患乳腺癌的风险。调查还发现,黑人和白人女性的效果不同。他们建议,有必要对会导致乳腺癌的頭发产品做进一步的检测。
(曹淑芬/编译)
乳腺癌是全球第二大常见癌症,也是女性最常见癌症。2012年,全球被诊断为乳腺癌的女性接近170万人。研究人员表示,乳腺癌风险与许多因素都有关联,其中一些因素不能改变,但很多因素是可以改变的。不可改变的因素是年龄较大、遗传学和第一次月经期年龄。可以改变的因素是体育锻炼、使用酒精,以及使用某些形式的激素替代疗法和避孕药。
研究人员对参加妇女健康研究的4285名妇女的数据进行了分析,其目的是了解乳腺癌在不同种族女性中的发病情况。在这4285名女性中,有2280名患有乳腺癌(1508名黑人和772名白人女性).2005名没有患乳腺癌(其中1290名黑人和715名白人女性)。年龄介于20-75岁。
分析数据包括关于社会和经济背景的常见信息,以及可能会影响乳腺癌风险因素的广泛信息,像个人和家庭健康史、出生前的暴露环境、激素使用、生育史、体育锻炼、酒精使用、吸烟史、维生素使用和头发产品的使用等。
研究人员还调查了乳腺癌增加风险与使用头发产品之间的关联,尤其关注使用染发剂、放松或矫直头发的产品,以及用于深层调理头发的含有胆固醇或胎盘成分的乳膏。
数据记录显示,在没有患乳腺癌的女性中,白人女性使用染发剂比黑人女性更常见(分别为58%和30%).而白人女性使用放松剂和深层护发素的较少见。乳腺癌风险增加与染发剂和化学松弛剂或矫直剂使用之间有着重要的关联,但白人女性与黑人女性之间的风险模式有所不同。
研究人员指出,该研究结果发现,使用某些染发产品(如染料和松弛剂)与乳腺癌之间存在关联,并会增加女性患乳腺癌的风险。调查还发现,黑人和白人女性的效果不同。他们建议,有必要对会导致乳腺癌的頭发产品做进一步的检测。
(曹淑芬/编译)