论文部分内容阅读
从西方修辞学这一角度分析口译,口译中交际行为的交际目的或曰修辞目的得以合理解释,进而凸显了口译译员的修辞者身份。口译译员必须根据修辞情势和修辞情景、根据口译的修辞目的,采取具体口译方式顺利完成口译任务。
语言传播中口译译员的修辞者身份
【摘 要】
：
从西方修辞学这一角度分析口译,口译中交际行为的交际目的或曰修辞目的得以合理解释,进而凸显了口译译员的修辞者身份。口译译员必须根据修辞情势和修辞情景、根据口译的修辞
【机 构】
：
福建师范大学外国语学院
【出 处】
：
东南传播
【发表日期】
：
2007年12期
其他文献
目的探讨骨科下肢创伤患者的临床救治方法以及救治效果。方法选取2015年1月-2017年1月本院收治的骨科下肢创伤患者70例作为本次研究的对象,按照入院先后顺序分为对照组与观察
自2010年以来,随着国家各项宏观调控政策的出台,我国开始正式进入了经济发展的"新常态"。长期以来,国有中小企业由于自身发展的弊端,在产权改革方面进程十分缓慢,严重阻碍了
近年来互联网金融快速发展,对互联网金融的监管也随之加强。由于信息不对称和核查成本过高,互联网金融创新过程中出现诸多过度创新的风险问题。以不真实披露风险概率测度互联
胶质瘤干细胞(glioma stem cells,GSCs)因其具有过度增殖、自我更新以及多向分化潜能、成瘤性以及放、化疗抗性等特点,被认为是胶质瘤容易复发和难以根治的原因,因此如何有效
目的比较带锁髓内钉和动力加压钢板在四肢创伤骨折后骨不连治疗中的应用效果。方法 2012年1月—2014年6月间该院收治的四肢创伤骨折后骨不连患者62例,随机分为加压钢板组(31
氨氧化反应是硝化反应的限速步骤,以前的研究一直以为执行氨氧化功能的只有氨氧化细菌这一类群,然而,近期的研究突破了这一认识局限。研究发现,氨氧化古菌也参与着氨氧化过程
随着科技水平的快速发展,电子信息和互联网技术的应用也得到了广泛普及。在大数据的时代背景中,电子电工技术及相应设备已被广泛运用在各行业和领域当中。伴随这样的现状与趋
目前,纪录片正成为国际传播的新热点,因此如何利用纪录片讲好中国故事,做好外宣工作,成为每个主流媒体必须思考的问题。本文以江苏广电总台与英国摄制团队联合拍摄、在BBC同
<正>2009-05我院共收治54例手足口病患儿,均无死亡及后遗症,1周左右治愈出院,现将护理体会报告如下1临床资料1.1一般资料本组男34例,女20例,<5岁47例,>5岁7
期刊