论文部分内容阅读
作为意大利设计的优秀代表以及传递意大利设计魅力的大使,素有“设计梦工厂”之称的Alessi适时推出了2006年的春夏新品。此次新品发布,Alessi将产品细分成三个不同的主题,即在传统的Alessi系列基础之上,又加入了Officina Alessi和A di Alessi两个系列。Alessi代表了创意和经典,Officina Alessi则高贵而独特,使A di Alessi将会更加包容。此后,每一个系列担负一个明确的使命,并且会以更为细腻的方式传递Alessi的卓越设计理念。
Alessi, known as the “Design Dream Factory,” as the best representative of Italian design and the ambassador delivering the charm of Italian design, introduced the spring and summer of 2006 in due course. The new release, Alessi will be subdivided into three different themes of the product, that is based on the traditional Alessi series, has joined the Officina Alessi and A di Alessi two series. Alessi represents creativity and classics, Officina Alessi is noble and unique, making A di Alessi more accommodating. Since then, each series has a clear mission, and will deliver Alessi’s superior design philosophy in a more subtle way.