论文部分内容阅读
景观是人类特有的文化现象,是人类文明的体现。陶瓷文化景观中饱含了经年沉淀的中国陶瓷文化,这些陶瓷文化需要用文化符号来体现。以符号学为指导的陶瓷文化景观翻译要求译者在译语中重新构建陶瓷文化符号,以使中国陶瓷文化信息准确地传递给国外游客。
符号学视角下陶瓷文化景观汉英翻译研究
【摘 要】
：
景观是人类特有的文化现象,是人类文明的体现。陶瓷文化景观中饱含了经年沉淀的中国陶瓷文化,这些陶瓷文化需要用文化符号来体现。以符号学为指导的陶瓷文化景观翻译要求译者
【机 构】
：
景德镇陶瓷学院,江西陶瓷工艺美术职业技术学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
在线发表在《美国医学会杂志》上的研究报告显示,老年妇女经常享受日光和参加运动,可以降低患髋关节骨折的风险。研究人员对77000名50至79岁的老年女性近30年的调查发现,与不
褪黑素是一种由松果体分泌的神经内分泌激素,在调控昼夜节律及抑制脂肪异位沉积生物学效应中发挥着重要的作用,但其与昼夜节律及脂质代谢的关系仍未完全阐明。
在线发表在《癌症》(Cancer)杂志上一项新近的研究发现,许多美国乳腺癌患者最终死于其他原因,突显了幸存者及其医生需要注意整体健康状况。在这项新研究中,研究人员发现,在确
面临人口老龄化严峻趋势,中国社会将承受巨大社保负担。政府、企业和个人社会保险责任划分中,中国企业缴费负担过重。在利润最大化驱使下,企业可能会规避或者转嫁社保缴费负
"桥"普遍作为渡河建筑之称,始于西汉文献。"桥"系取义于"高",而非"高而曲"。但到东汉时,"桥"才完全取代了"梁"。"桥"之所以能取代"梁",是因为当时跨水行空的新桥梁的大量出现
采用扫描电子显微镜对十字花科8属12种植物的花粉形态特征进行了观察分析.其中8种为首次报道.观察结果表明：4族8属12种十字花科植物花粉形态的一般特征为：花粉粒长球形至超长球
一般情况下．一个国家奶牛群体的遗传改良有2种方式。一种是从其自身遗传资源中挑选；另一种就是从拥有先进遗传资源的国家进口。
2004年的中国液态奶市场可以用一句话来形容:价格战打的天昏地暗.在过去的一年中,中国的液态奶生产厂家虽然还没有分出胜负,但液态奶的生产、销售格局与2003年相比已经发生了