论文部分内容阅读
日本总务省消防厅消防大学位于新宿向西大约15km的调布市和三鹰市边界的武藏野。消防大学的前身是1948年为培养消防指挥官而创设的消防讲习所。1959年根据《消防组织法修正案》升格为消防大学。1996年,新修建了第二本馆、室内火灾预防训练馆、不二寮等设施,2001年,完成了新本馆的建设,同时,根据部厅的调整成为总务省消防厅消防大学。2006年,具有独立行政法人资格的消防研究所取消之后,其业务全部移交给同年在消防大学成立的消防研究中心,一直延续至今。
Japan’s General Affairs Department Fire Department Fire Services University is located in Musashino near the border of Chofu and Mitaka, approximately 15 km west of Shinjuku. The predecessor of the Firefighting University was a fire-fighting class founded in 1948 to train fire commanders. In 1959 under the “Fire Services Organization Amendment” was upgraded to a firefighting university. In 1996, the second museum, the indoor fire prevention training center and the Fu Erliao facility were newly constructed. In 2001, the construction of the new main building was completed. At the same time, the department became the fire department of the Ministry of Internal Affairs and Communications on the basis of the adjustment of departments and offices. In 2006, after the cancellation of the Institute of Fire Protection, which is an independent administrative body, all its operations were handed over to the Fire Research Center set up by the Fire Science University in the same year and has continued to this day.