论文部分内容阅读
导致房价上涨的因素,最终没有成为政府“稳定”房价的惟一依据。曾经疯狂推动房价上涨的十“最”黑手,在房价必跌的49个“欢快乐章”中,显得气喘吁吁。毋庸置疑,在社会主义市场经济条件下,宏观调控从来都与市场异态是一对孪生姐妹,在看不见与看得见的两手之间,人民利益是永远权衡市场价值的惟一标准。任何疯狂的利益追逐,其结局无疑都会被一张有形的手所掌控。
The factors that led to rising house prices eventually did not become the only basis for the government’s “steady” housing prices. The “worst” black hand who once staged a frenzied promotion of home prices was out of breath in the 49 “Happy Movements” that the house prices are set to fall. Undoubtedly, under the conditions of a socialist market economy, macro-control has always been in conflict with the market as a twin sister. Between the invisible and visible hands, the interests of the people are the only criteria for weighing market values forever. Chasing any crazy interest, the outcome will undoubtedly be controlled by a visible hand.