【摘 要】
:
论释意理论的忠实概念袁筱一一、一个争论了几千年的问题忠实在翻译理论上确实有着由来已久的争论,并且这场争论至今仍难有答案。在中国的翻译理论界,关于“形似”与“神似”,“
论文部分内容阅读
论释意理论的忠实概念袁筱一一、一个争论了几千年的问题忠实在翻译理论上确实有着由来已久的争论,并且这场争论至今仍难有答案。在中国的翻译理论界,关于“形似”与“神似”,“直译”与“意译”谁是谁非的讨论也是自译事始而始,到今天也还有人津津乐道的。支谦“因循...
其他文献
外部交流系统故障时,统一潮流控制器的保护可能动作于使统一潮流控制器退出运行。这将引起交流系统中电气量的再一次快速变化,与交流故障造成的扰动形成"电气竞争",可能给线路
【目的】为揭示中国烟草营养与施肥领域研究现状与发展趋势。【方法】依据1998—2007年维普中文科技期刊数据库文献资源,对发文数量、主要作者、期刊分布、地域分布、主题分
海平面上升会对河口地区盐水入侵和物质输运造成一定影响,尤其将对饮用水安全造成威胁,因此海平面上升问题越发受到人们的关注.为研究水源地对海平面上升的响应,防范未来可能
结合商洛市水能资源开发利用规划现状,分析了商洛市当前水能资源规划工作存在的主要问题,并就加强水能资源开发规划管理工作提出了具体建议。
本文对新疆伊犁雅玛渡水电站压力钢管伸缩节拉伸变形原因作了分析,介绍了恢复方案。
言语行为和言外行为分类(下)倪波8.和分别对言外行为进行了分类。认为为了揭示言外行为的实质,需将那些表示在说话中所进行的行为并用来展示语句之力的动词─—言外(行为)动词收集起
<正>湖北水能资源丰富,技术可开发量3933.8万千瓦,其中小型592.14万千瓦。到2014年底,全省已建成农村水电站1755处、容量349万千瓦。为及时调整规划理念,拓展资源综合利用功
<正>帕金森病(PD)是最常见的神经退行性疾病之一,临床症状包括以运动迟缓、静止性震颤、肌僵直等为主的运动症状以及便秘、睡眠障碍、吞咽困难、不宁腿综合征(RLS)等非运动症状[1
<正>面食文化的发祥地在黄河流域,包括山西太行山一带和黄河西岸的中原地区,是北方农村文化的摇篮,也是世界上最大的农业起源中心之一。在这一地区的新石器文化遗址中,出土了
以红叶石楠和光叶石楠为试验材料,研究了两种石楠叶绿素荧光参数的日变化。结果表明:随着日间光照强度的不断变化,即时最大荧光产量(Fm′)、光系统II实际量子产量(Yield)和光