【摘 要】
：
英语翻译人才的培养比普通英语专业难度更大,翻译人才需要具备更高的专业素质。当前英语专业翻译人才主要由高校培养,高校教学质量的优劣直接关系到学生翻译能力的高低。高校
【基金项目】
：
国家自然科学基金“汉语与英语标准频谱语言清晰度客观评价方法差异性研究”(51278078)
论文部分内容阅读
英语翻译人才的培养比普通英语专业难度更大,翻译人才需要具备更高的专业素质。当前英语专业翻译人才主要由高校培养,高校教学质量的优劣直接关系到学生翻译能力的高低。高校培养的英语翻译人才在面向国际环境时,往往不能适应工作的需要。造成这一问题的原因,除了学生英语基础薄弱之外,最主要的是高校教学模式的不合理。应培养学生充分了解英语国家的文化,掌握正确的翻译技巧,加强翻译实际训练,努力提高学生的翻译能力。
其他文献
【正】九年级的学生对历史的认识仍处在感性认识阶段,辩证看待历史问题的能力不强。因此,在教学中要增强直观性和趣味性。通过让学生动口、动手、动脑,活跃思维,提高他们分析
【正】一、通过用演示实验,引导学生进行科学探究中学生尚处在较感性的时期,直观有趣的实验要比枯燥复杂的理论推导更能激发他们的兴趣,所以学生都希望老师带着实验仪器来上
<正> 城市化是现代化的重要载体。城市化进程的加快,将极大地促进区域产业集聚和结构调整,有利于各种资源的整合与优化,为经济社会发展提供新的市场资源和持久动力,促进城乡
【正】课堂教学是一种有计划、有目的、有组织的学习活动。提高课堂教学效益,就把握住了提高信息技术教学质量的关键。而教师是课堂教学活动的组织者、引导者和促进者,教师能
<正> 今年是'十五'计划全面铺开实施的一年,也是我国加入世贸组织后和第一年。国际、国内经济环境的变化,客观上给全市工业经济发展造成一定影响。我市是一个经济外
<正> 在对外贸易的发展中,为了避免国与国之间的重复征税,出口国输出境外的货物免征其在本国消费时应缴纳的税金或退还其按本国税法规定缴纳税金的制度被简称为出口退税制度
<正> 现代市场经济是信用经济。信用是市场经济条件下维护和保证正常经济秩序的基础,是社会主义市场经济体制建立、完善、巩固和健康发展的根本保证。社会信用体系的建立,包
【正】英语作为一门语言课,老师完全可以通过多种方式来激发学生学习这门课的热情,增强他们学好这门课的信心,进而提升这门课的教学效果。在教学中,我发现适当的背景知识介绍
抗战时期,应慈法师以救国救教相统一的理念,结合宗教的普世精神,积极开展带有宗教特色的抗日救亡运动。战乱时期的应慈法师潜心佛学研究,奔波筹建华严学院,组织编印会,整理出
【正】机械制图是我校机电一体化和汽修专业一门重要的技术基础课。课程教学质量的好坏将影响到学生对后续专业课的学习。我校生源较杂,学生知识基础参差不齐,对机械类专业课