<正> 框形结构是德语的特点之一。许多德语长句的“肚子”里装的大多是定语从句。在我们同德国教授、学者、专家等接触过程中,在阅读许多德语学术论文或专著的时候,我们发现他们,以及这些学术论文或专著的作者往往有一个神通,能把我们觉得只能用分开的独立句表达的内容,均能用一个长长的复合句准确无误地、巧妙娴熟地、简单明了地传达给读者。仔细分析,他们大多用的是“定语从句”这个法宝。所以,我们中有的德语同仁有时会开玩笑说:“若要句子长,定语从句装。”试看: Der 38j(?)hrige hat 12 Ta
目的 探讨苦瓜子有效成分RNA酶MC2(RNase MC2)在肝癌细胞生长中的作用及其机制。方法 应用MTT、克隆形成和体内裸鼠成瘤实验研究RNase MC2对肝癌细胞增殖的影响,流式细胞技术检
Mastercam软件可提供很种功能,其中最显著的就是粗加工和曲面精加工。加工而成的曲面质量受精加工的走刀方式影响很大,除了要合乎图纸中关于尺寸和表面的精度要求之外,还要特别
【目的】评价新疆干旱区生态与经济系统的耦合度,探讨农业资源利用与社会经济、环境协调发展的良性运行机制,为制定和实施干旱区可持续发展政策措施以及农业结构调整和升级提
液化石油气的生产、储运过程中,由火焰加热引发的蒸气爆炸事故屡有发生,并常相继导致其他类型的爆炸.分析了蒸气爆炸的危害特性,研究了影响蒸气爆炸的因素,对火灾的预防和扑
皮带运输系统是煤矿生产中最常用的系统。随着计算机技术的快速发展,皮带运输系统中继电器控制系统已经不能满足煤矿生产需要,因此PLC技术油运而生,PLC技术是利用可编程存储器的
新型管材涌现带来的很多不规范的东西,有产品质量控制与检验,以及管道安装方面的问题。质量控制一是生产厂家的控制,二是销售过程控制;给水塑料管的检验项目有物理、化学指标
在网络技术飞速发展的今天,充分利用网络资源,减少投资资本是当前有线电视发展的大方向。EPON+EOC技术的有机结合真正实现了三网融合,应用于有线电视网络,实现了在同一个网络上满