论文部分内容阅读
古代传递讯息的主要方式是书信,写信有许多有趣的别称,从书写用料和规格上讲,可称之为“尺素”、“尺书”、“锦书”等;从传递的角度上说,可称之为“鱼书”、“雁足”、“鱼雁”等。一、尺素、尺书、锦书古人写文章或书信多用一尺左右的绢帛,称为“尺素”(素,指的是生绢)。尺素专指书信当从汉乐府《饮马长城窟》说起,诗的后半章为
The main method of transmitting messages in ancient times was letter writing. There are many interesting names for writing letters. From the writing materials and specifications, they can be called “foot elements,” “foot books,” “Jin books,” and so on; Said, it can be called “fish book”, “geese foot”, “fish goose” and so on. First, the foot element, the size of the book, Jin book ancient people write articles or letters more than a foot or so, called “foot element” (primary, refers to the oysters). The letter refers specifically to the letter from the Han Yuefu “Yin Ma Changcheng Grot”, the second half of the poem is