论文部分内容阅读
机译系统应该建立在具有语篇分析的大型语料库基础之上,语篇语料库内的原语和目的语文本不是单向、而应是双向或多向流动的网络系统.文本的译文也应该有历时和共时的区别,因为互文性已是翻译的某种本质特征.
语篇分析与机器翻译
【摘 要】
：
机译系统应该建立在具有语篇分析的大型语料库基础之上,语篇语料库内的原语和目的语文本不是单向、而应是双向或多向流动的网络系统.文本的译文也应该有历时和共时的区别,因
【机 构】
：
华南农业大学人文学院
【出 处】
：
武汉大学学报(人文科学版)
【发表日期】
：
2003年4期
其他文献
研究了用固相萃取（SPE）-选择离子（SIM）-气相色谱（GC）-质谱（MS）联用法测定蔬菜、水果中茚虫威残留的分析方法。样品采用乙腈超声波均质提取,固相萃取柱净化,丙酮定容。添加量为0.05μg
【中图分类号】G633.55 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2019）24-0062-01 中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于深化新时代学校思想政治理论课改革创新的若干意见》指出：“教育是国之大计、党之大计，承担着立德树人的根本任务。思政课是落实立德树人根本任务的关键课程，发挥着不可替代的作用。” 初中阶段开设的《道德与法治》必修课程，是初中阶段落实立德树人根本任务
英国议会圈地始于18世纪中期,持续了约一个世纪,规模空前,其中人口因素和什一税代偿扮演了重要角色,结果英国社会自然经济残余基本被消除,土地所有权得到明晰,农村劳动力全面
"猥"的本义是杂聚,杂聚义与猥的字义无关.大量文献语料证明猥有随便、苟且义,而猥在作谦敬辞时应分为两类,猥的词义系统呈现出连锁引申和辐射引申相结合的局面.
【摘 要】数学，是小学学科中非常重要的一部分。教师可通对课堂进行优化改革，通过在课堂中的渗透，让学生们在学习数学知识的同时也能受到道德教育，使学生在学习中收获的不只是知识，还能受到道德的熏陶，从而帮助学生全面发展，为学生未来的学习和生活打下基础。作为基础学科的数学也必须重视德育教育，将德育教育渗透在小学数学教学中，可以有效培养学生良好的思想道德素养，帮助学生全面发展。本文就是德育在小学数学教学中德
在糖化学中，氧化糖的制备有许多种方法，常用的氧化方法有：斯文氧化反应法、PDC（重铬酸吡啶盐）法、金属有机锡／溴[（Bu，Sn）2O／Br2]法、DMP（Dess—Martin高碘试剂）法、三苯基磷／AL氧代丁二酰
采用封闭的甲苯二异氰酸酯作为固化剂合成了环氧树脂阴极电泳涂料，讨论了基料树脂的合成条件，最终确定了合成树脂的反应条件为：温度80℃，反应时间为2h，并采用了简便的方法测定了槽
摘 要：该文主要结合3D-Mine矿业工程软件，围绕采掘现场技术管理方法的改进，从矿山地质和采矿技术两方面论述软件应用使采掘现场技术管理水平得到提升，使现场技术管理过程中各关键点都有坚实的理论支撑和较强的可操作性，从而为今后的现场技术管理工作打开以科学技术为依据，用事实说话的“科技之门”。 关键词：3D-Mine矿业工程软件 采掘现场技术管理 探采结合 装药设计 中图分类号：TD672 文献标
实验研究了双酚A在土壤表面的吸附特征及在土壤悬浮液中的光降解。研究结果表明，双酚A在土壤表面的吸附为单分子的化学吸附，用Langmuir模型或Freundlich模型拟合时相关性较好。
【摘 要】本文结合实际情况，从持续默读的理论基础及现实意义入手，旨在说明持续默读在小学英語教学中的具体应用及实际意义。笔者立足于教学实际，将长岭居小学五年级学生作为研究对象，通过前期的基本调查，而后根据学生真实的阅读情况，在英语教学中适当地融入持续默读。 【关键词】持续默读;小学英语;阅读能力 【中图分类号】G643.2 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2019）2