今年35岁的于小红(化名)是土生土长的湖北农村人,一直在家务农。上世纪九十年代初,我们那里流行买商品粮(非农业)户口。那时候谁要有个商品粮户口,别人都得高看他一眼,于小红赶紧东拼西凑了5000元钱,把户口从农村“请”到城镇。原指望买了户口后能找到工作跳出农村,却没想到好不容易花钱买的户口不但没使她改变命运跳出农门,反而给她带来了无尽的困惑和麻烦。 Yu Xiaohong (pseudonym), 35, is a native Hubei native who has been farming at home. In the early nineties of the last century, we were buying commodity grain (non-agricultural) accounts. At that time who should have a commodity grain accounts, others have to look at him high, quickly hurriedly scraps the small red 5000 yuan, the account from the rural “please” to the town. Originally expected to buy a job hunt for a job out of the countryside, but did not think finally finally spend money to buy account not only failed to make her change her fate, but brought her endless confusion and trouble.