论文部分内容阅读
女儿在美国上的小学，一年开两次家长会。开会时，老师不是把全体家长召集到一块儿讲，而是单独谈，打开文件夹给我们看，孩子这学期，哪哪哪有进步。比如语文，以前能造俩句子，现在能造4个啦。人际交往上，知道与同学分享自己的东西啦……
老师不但不告孩子的状，而且说的全是好话。照咱中国父母的思维，就想知道孩子有啥缺点，改正了才进步不是？开始，我直截了当地问，老师绝对不直接讲孩子哪里不好。知道女儿话特别多，我会忍不住问：她喜欢说话，会不会影响到你上课呢？你猜人家咋回答？老师乐呵呵地说：“凯莉太开朗了，我非常喜欢。她哪天没来上课，我会觉得教室里少了点什么，一下子没有了生气。”瞧瞧，人家多会讲话。我自己的孩子，有时候我都觉得她太吵了，老师能一点没感觉？但她会从好的角度想，把女儿的多话看成优点，加以赞扬。
后来，再开家长会，我就会转弯抹角地问老师：我家凯莉，有没有什么地方，我们可以帮到她，让她做得更好？这么着，老师才会提到不足的地方：“在单词拼写上，凯莉要是再努力一点，可能会减少错误率。”这样，我就明白了女儿拼写不太好。
女儿班上有个男孩，照我看来，智力肯定有问题，别人做对10道数学题，他能做对一道就不错了。就这样的，老师还不停地表扬他有进步。从上一年级开始，班干部就是大家轮流当，上讲台演说，人人都有资格，怎么讲都行。那么小的孩子讲话也没个章法，磕磕巴巴的，可老师同学都热烈鼓掌，夸好好好！你太棒了！
刚开始，我一直捉摸：是不是就这一个老师这样？我留心观察后发现，不同年级、不同班级的老师全一样，这边的教师受到的基本训练就是如此，否则不够资格。直到这时，我才悟出了美国人教育孩子的最大特色，或者说“绝活”——鼓励。
他们是千方百计地挑出孩子的优点、亮点，可劲儿地表扬，忽略不足的地方。久而久之，小孩子好的地方就会越来越好，长处会越来越长，而缺点却被慢慢地弱化了。
小小年纪的女儿有了一句口头禅，不管自己还是别人做了什么，她都要喊一句“Good job！(干得好)”。有一天，幼儿园的老师说起这事儿，笑着问我：“平时，你都怎样表扬她的？”我想了想，好像自己说的就是这句“Good job”。“这就对了。”老师讲：“孩子都是跟外界学的，无论是行为还是语言。这句话，一定是被你用了无数次后，在她心里成了最有力量的表扬话。”老师建议试试用其他表扬、鼓励孩子的词，淡化这句“Good job”。
但我们中国人不太习惯，也不擅长夸别人。老外的特点是不说不好、不行这样否定的话，说Good，那基本上就是做得很一般，不甚满意了。这里的孩子，无论做完一件多小的事，比如画了一幅画，写了一个字，剪了一个东西，帮了别人一下等等，老师和家长都会表扬。很多时候，还要拥抱孩子给以鼓励。妈妈们“我爱你”不离口，说得可自然了。他们认为正面的表扬、鼓励和爱，永远都不嫌多。
隔天，女儿的老师给了我一张纸，说：“这个或许对你有帮助。”纸上打印的是，《101种表扬孩子的话》：
1.哇2.就这样干3.你很特别4.你是优异的5.非常好6.好极了7.好8.利索9.干得好10.杰出的11.我知道你能做好12.我为你感到骄傲13.超级巨星14.干得漂亮15.看上去很不错16.你是最棒的17.你很受欢迎18.你做到了19.多么聪明20.好工作21.太出乎意料了22.太惊人了23.出色的工作24.你很漂亮25.你是个赢家26.你让我快乐27.好，好！28.太好了29.你很重要30.你很有价值31.你很美丽32.你很迷人33.你已选准目标34.你正在实现自己35.你多么完美36.你很与众不同37.你使人很愉快38.很棒39.极好的工作40.让人满意的工作41.你真行42.现在没有什么能阻碍你了43.精力充沛44.你太棒了45.你让人敬畏46.你很宝贵47.非常棒的工作48.你发现它的奥妙了49.看，太好了50.伟大的发现51.你很有责任心52.你使人激动53.你很有趣54.你是真正的勇士55.神奇56.了不起57.你在长大58.做得很好59.你很努力60.你完成了61.你是个好听众62.你是一笔财富63.你让我收获很多64.你是个好朋友65.太对了66.给你一个热烈的拥抱67.想象力太丰富了68.你掌握得很准确69.你很惊人70.你现在飞一般进步71.你真勇敢72.漂亮73.我喜欢你74.我崇拜你75.你很棒76.你真伟大77.不一般78.很称职79.为你喝彩80.你是与众不同的81.你很细心82.有创意83.成功属于你84.你照亮了我的生活85.做得极好86.那最好87.你创造了我的生活88.说我爱你89.美好的分享90.你是我的全部91.你很重要92.你是我最棒的朋友93.你是个快乐的小精灵94.你让我笑了95.孩子，你是我的宝贝96.我相信你97.你很完美98.你很出色99.来个吻100.突出的表现101.请记住：一个微笑可抵100句话。
这里边的好多话，我现在就常挂在嘴边：Excellent！(太出色了)；Great work！(做得太好了)；Beautiful！(漂亮)；Fantastic！(太奇妙了)；Awesome！(真了不起)；What a great imagination！(多妙的想象)；Super work！(超级棒)；Super！(极好)；I’m proud of you！(我为你骄傲)；You really tried！(你确实尽力了)……
我的体会是，表扬孩子也是一门艺术，要花样翻新，要用词准确，要自然流畅。当然，完全翻译成中文不一定全部好用，语言是和文化、社会背景息息相关的。但是，101句里，差不多有20句是常用的，试想，孩子天天在老师的和颜悦色，在被鼓励、被肯定的环境下学习，能不爱上学吗？大家试着发一梭子给你的孩子，看看他们什么反应？
老师不但不告孩子的状，而且说的全是好话。照咱中国父母的思维，就想知道孩子有啥缺点，改正了才进步不是？开始，我直截了当地问，老师绝对不直接讲孩子哪里不好。知道女儿话特别多，我会忍不住问：她喜欢说话，会不会影响到你上课呢？你猜人家咋回答？老师乐呵呵地说：“凯莉太开朗了，我非常喜欢。她哪天没来上课，我会觉得教室里少了点什么，一下子没有了生气。”瞧瞧，人家多会讲话。我自己的孩子，有时候我都觉得她太吵了，老师能一点没感觉？但她会从好的角度想，把女儿的多话看成优点，加以赞扬。
后来，再开家长会，我就会转弯抹角地问老师：我家凯莉，有没有什么地方，我们可以帮到她，让她做得更好？这么着，老师才会提到不足的地方：“在单词拼写上，凯莉要是再努力一点，可能会减少错误率。”这样，我就明白了女儿拼写不太好。
女儿班上有个男孩，照我看来，智力肯定有问题，别人做对10道数学题，他能做对一道就不错了。就这样的，老师还不停地表扬他有进步。从上一年级开始，班干部就是大家轮流当，上讲台演说，人人都有资格，怎么讲都行。那么小的孩子讲话也没个章法，磕磕巴巴的，可老师同学都热烈鼓掌，夸好好好！你太棒了！
刚开始，我一直捉摸：是不是就这一个老师这样？我留心观察后发现，不同年级、不同班级的老师全一样，这边的教师受到的基本训练就是如此，否则不够资格。直到这时，我才悟出了美国人教育孩子的最大特色，或者说“绝活”——鼓励。
他们是千方百计地挑出孩子的优点、亮点，可劲儿地表扬，忽略不足的地方。久而久之，小孩子好的地方就会越来越好，长处会越来越长，而缺点却被慢慢地弱化了。
小小年纪的女儿有了一句口头禅，不管自己还是别人做了什么，她都要喊一句“Good job！(干得好)”。有一天，幼儿园的老师说起这事儿，笑着问我：“平时，你都怎样表扬她的？”我想了想，好像自己说的就是这句“Good job”。“这就对了。”老师讲：“孩子都是跟外界学的，无论是行为还是语言。这句话，一定是被你用了无数次后，在她心里成了最有力量的表扬话。”老师建议试试用其他表扬、鼓励孩子的词，淡化这句“Good job”。
但我们中国人不太习惯，也不擅长夸别人。老外的特点是不说不好、不行这样否定的话，说Good，那基本上就是做得很一般，不甚满意了。这里的孩子，无论做完一件多小的事，比如画了一幅画，写了一个字，剪了一个东西，帮了别人一下等等，老师和家长都会表扬。很多时候，还要拥抱孩子给以鼓励。妈妈们“我爱你”不离口，说得可自然了。他们认为正面的表扬、鼓励和爱，永远都不嫌多。
隔天，女儿的老师给了我一张纸，说：“这个或许对你有帮助。”纸上打印的是，《101种表扬孩子的话》：
1.哇2.就这样干3.你很特别4.你是优异的5.非常好6.好极了7.好8.利索9.干得好10.杰出的11.我知道你能做好12.我为你感到骄傲13.超级巨星14.干得漂亮15.看上去很不错16.你是最棒的17.你很受欢迎18.你做到了19.多么聪明20.好工作21.太出乎意料了22.太惊人了23.出色的工作24.你很漂亮25.你是个赢家26.你让我快乐27.好，好！28.太好了29.你很重要30.你很有价值31.你很美丽32.你很迷人33.你已选准目标34.你正在实现自己35.你多么完美36.你很与众不同37.你使人很愉快38.很棒39.极好的工作40.让人满意的工作41.你真行42.现在没有什么能阻碍你了43.精力充沛44.你太棒了45.你让人敬畏46.你很宝贵47.非常棒的工作48.你发现它的奥妙了49.看，太好了50.伟大的发现51.你很有责任心52.你使人激动53.你很有趣54.你是真正的勇士55.神奇56.了不起57.你在长大58.做得很好59.你很努力60.你完成了61.你是个好听众62.你是一笔财富63.你让我收获很多64.你是个好朋友65.太对了66.给你一个热烈的拥抱67.想象力太丰富了68.你掌握得很准确69.你很惊人70.你现在飞一般进步71.你真勇敢72.漂亮73.我喜欢你74.我崇拜你75.你很棒76.你真伟大77.不一般78.很称职79.为你喝彩80.你是与众不同的81.你很细心82.有创意83.成功属于你84.你照亮了我的生活85.做得极好86.那最好87.你创造了我的生活88.说我爱你89.美好的分享90.你是我的全部91.你很重要92.你是我最棒的朋友93.你是个快乐的小精灵94.你让我笑了95.孩子，你是我的宝贝96.我相信你97.你很完美98.你很出色99.来个吻100.突出的表现101.请记住：一个微笑可抵100句话。
这里边的好多话，我现在就常挂在嘴边：Excellent！(太出色了)；Great work！(做得太好了)；Beautiful！(漂亮)；Fantastic！(太奇妙了)；Awesome！(真了不起)；What a great imagination！(多妙的想象)；Super work！(超级棒)；Super！(极好)；I’m proud of you！(我为你骄傲)；You really tried！(你确实尽力了)……
我的体会是，表扬孩子也是一门艺术，要花样翻新，要用词准确，要自然流畅。当然，完全翻译成中文不一定全部好用，语言是和文化、社会背景息息相关的。但是，101句里，差不多有20句是常用的，试想，孩子天天在老师的和颜悦色，在被鼓励、被肯定的环境下学习，能不爱上学吗？大家试着发一梭子给你的孩子，看看他们什么反应？