一、常州市服务业的现状党的十一届三中全会以来,常州市在工农业生产持续、稳定发展的同时,第三产业的发展也迈出了新的步伐。但是,常州市服务业的现状,与全市城乡经济的迅速发展和人民生活消费水平的提高,以及发挥城市经济中心作用的要求仍然很不适应。 I. The status quo of the service industry in Changzhou Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, the development of the tertiary industry has also taken a new step while Changzhou has sustained and stable development in industrial and agricultural production. However, the status quo of the service industry in Changzhou is still incompatible with the rapid development of the urban and rural economy in the city and the increase in the level of people’s living consumption, as well as the requirement to play the role of the city’s economic center.