论文部分内容阅读
尊敬的中国国家林业局局长周生贤阁下,尊敬的中国国家林业局副局长雷加富阁下,女士们,先生们:18年前我就来过北京,这次是我第5次来到北京。每次来到中国我就为她的繁荣和新的发展而感动,并且不觉得和在泰国有什么不同,这是因为我有中国血统,我的外祖父的父亲是中国人。首先,我感谢中国国家林业局的盛情邀请。我想用15分钟的时间从学术研讨的角度讲如下几点,以增进中国人民对泰国林业的了解,加强中泰两国林业界在工作方面的交流与合作。泰国林业的简况泰国国土总面积为5140万 hm~2,有完全林1700万 hm~2,约占国土总面
Dear China Minister of State Forestry Administration, His Excellency Chow Sang-Hsien, Excellency Reggie Rich, Deputy Director-General of China’s State Forestry Administration, Ladies and Gentlemen, I visited Beijing 18 years ago. This time I came to Beijing for the fifth time. Every time I came to China, I was touched by her prosperity and new development. I did not think it was any different from that in Thailand because I had a Chinese descent and my grandfather’s father was a Chinese. First, I thank China’s State Forestry Administration for its kind invitation. I would like to spend 15 minutes to discuss the following points from a scholarly point of view in order to enhance Chinese people’s understanding of Thai forestry and strengthen the exchange and cooperation in forestry work between China and Thailand. Thailand’s Forestry Profile Thailand’s total land area of 51.4 million hm ~ 2, complete forest 17 million hm ~ 2, accounting for the total land