论文部分内容阅读
建筑不仅要满足人们生产、生活等使用功能的要求,其外部形象也要给人以美的享受,满足人们的精神文化需要。建筑的外部形象包括体形和立面两个方面。体形和立面处理应贯穿于整个建筑设计始终,它既不是内部空间被动地直接反映,也不是简单在形式上进行表面加工,更不是建筑设计完成后的外形处理。建筑体形及立面设计是在内部空间及功能合理的基础上,在物质技术条件制约下考虑到与所处地理位置及环境协调,
The building not only has to meet people’s requirements for the use of functions such as production and life, but also gives the people the appearance of beauty to meet their spiritual and cultural needs. The external image of the building includes the two aspects of figure and elevation. Body and façade treatment should be throughout the entire building design, it is neither directly reflect the passive interior space, nor is it simple in the form of surface processing, but not after the completion of architectural design shape processing. Building body and facade design is based on the internal space and functional and reasonable, under the constraints of material and technical conditions to take into account the geographical location and environment coordination,