论文部分内容阅读
计划生育是我国的一项基本国策,在“计划生育,人人平等”面前,一些特殊群体成为挑战计划生育国策的阵营,特别是先富起来的一群成为“超生新贵”的主力军。计划生育的惩罚措施本是出于控制人口的目的,但如今却成为先富一族超生的挡箭牌,这并非国策的本意。在今年的全国“两会”上,就有人大代表、政协委员向大会提交“禁止富人违法超生”的提案,受到国家计生主管部门的重视。
Family planning is a basic national policy of our country. In the face of “family planning and equality for all”, a number of special groups have become the camps to challenge the national policy on family planning. In particular, the first group that has become rich has become the main force for the “new life for the super-life.” The penalties for family planning, originally aimed at controlling population, have now become the shield for the first wealthy to surpass their parents, which is not the intention of the national policy. At this year’s “NPC and CPPCC” sessions, NPC deputies and CPPCC members submitted proposals to the General Assembly that “the prohibition of the illegal enrichment of the rich should be prohibited”, which has received the attention of the state family planning department.