家乡的桃花开了,在下着雪的清晨。那时候,河面上升腾着雾。那个早上,我看到一篇文章,很久以前自己写的一篇文章。两年前,我曾经因为这篇文章得到一个奖。而今它静静地出现在一个教学网站上,是那样的熟悉,那样的亲切。唯一不同的是,文章作者的署名不是我,而是另一个名字。 Peach blossoms in my hometown, in the early morning with snow. At that time, the river rises to fog. That morning, I saw an article that I wrote a long time ago. Two years ago, I got a prize for this article. Now it appears quietly on a teaching website. It is familiar and so kind. The only difference is that the author’s signature is not me but another name.