再探经典短语学的要旨和方法:模型、概念与问题

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuqingq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语料库研究已使短语学确立为一个专门学科领域。但是俄罗斯学者早在20世纪初就开始了短语研究,并创设了一套精密的概念体系及分析框架。本文将该研究传统称为经典短语学,评述其主要理论模型和概念,分析其学术渊源和承继关系。文章还集中讨论经典短语学赖以建立的核心底层概念和分析标准,包括词的可搭配性、形式的固定性、短语单位的意义非合成性、短语序列的词汇化等。这些概念和标准为短语研究提供了一定范围内可资借鉴的视角与方法,但存在不少局限性,需要与语料库驱动的短语学整合。文章最后分析了短语学的跨学科特点以及由此引起的研究范畴与方法问题,并提出了相应对策。
其他文献
本文介绍了压力机上气垫的功能和结构形式。随着汽车工业的发展对大型压力机的功能要求也愈来愈扩大。最近有订货意向的用户均要求在滑块上安些上气垫,而小松式压力机上没有
三峡工程大江截流,流量大,水深,抛填强度高,二期土石围堰的防渗墙要穿越河床块球体并嵌入弱风化岩层,工程难度大,其难度和强度均超过国内外同类工程,监理机构加强对合同目标的控制,对
通过对我国水利水电施工行业安全管理现状的研究,提出了建立现代安全管理信息系统的必要性;针对我国水电施工行业的现状,提出了建立Internet思想和设计策略;结合我国水电施工行业的实际情
在新时期中国构建国际话语权的历史背景下和文化“走出去”战略的影响下,中国古典诗歌作为中国古典文学的一个重要组成部分,已经成为了中国文化不可或缺的重要载体,其译介的重要性越来越得以凸显。陶渊明作为中国古代最杰出的诗人之一,其作品的译介在19世纪晚期就已经在西方世界开始,但由于历史政治等多方面原因,直到20世纪70年代,其作品的译介才引起中国译者的关注。本文以四本在西方社会传播最为广泛的陶诗译本为研究对象,对比原作,通过定量及定性分析来研究陶渊明“隐士”形象在西方社会传播过程中的变化,并以此为切入点寻找变化产
预应力混凝土是当今建筑行业里技术最先进、用途最广、强度最高、最有发展前景的一种结构材料。本文就现代预应力混凝土施工中易出现的质量问题:张拉时混凝土强度、锚具质量
三峡永久船闸人字门具有运行边界条件复杂,运行水头和淹没水深巨大的特点。在我国大型船闸上采用液压机构操作人字闸门尚属首次。通过分析人字门运行动水阻力矩的大小和变化规
目的:探讨有氧运动对肥胖中学生身体机能的影响。方法:选取中学肥胖学生50例和正常对照组50例,观察有氧运动对肥胖中学生身体重指数、肺功能以及心电图等指标的影响。结果:肥胖组
所谓互联网保险,就是在互联网的当前社会环境中,将保险业务转变成符合产品互联网化、服务互联网化、组织形式互联网化的特点,借助不断发展和成熟的信息技术,将保险业务通过互
纪念恩格斯诞辰200周年的意旨在于,面对愈加难解的时代难题和现实困境,向先贤请益,寻找参照。所以,理应借此机会,在深刻反思以往研究中的得失的基础上,更加深入地阅读经典作家的原始著述,通过理解他们思考社会、历史的过程和方式,寻找驾驭和处理当代复杂问题的新启示。本文汇集了作者研读恩格斯著述、思考当代问题的心得体会,以此表明,经典文本仍然是理解当代社会现实重要的思想资源。
在大体积水工混凝土中进行爆破施工,困难较多,缺少可循的经验。通过葛洲坝水利枢纽自备电厂水工混凝土构筑物开挖现场爆破试验研究,论明了可供大规模施工时参照运用的爆破振动衰