论文部分内容阅读
春意满枝头,大地尽生机。2012年3月5日、3月3日,十一届全国人大五次会议和全国政协十一届五次会议分别在北京胜利召开。不同寻常的年份,不同寻常的两会。2012年,落实“十二五”规划承上启下的关键之年,中国共产党第十八次全国代表大会将要召开的重要一年。与此同时,世界主要发达经济体增长乏力,全球经济正在“二次衰退”的悬崖边“蹒跚前行”。中国,能否有效应对复杂多变的国际政治经济环境,能否顺利完成艰巨繁重的国内改革发展任务?两会,承担着汇集智慧和力量、破解发展难题、完善治
Spring full of branches, the earth to make life machine. On March 5 and March 3, 2012, the Fifth Session of the Eleventh National People’s Congress and the Fifth Session of the Eleventh CPPCC National Committee were held in Beijing. Unusual year, extraordinary two sessions. In 2012, the crucial year for implementing the “12th Five-Year Plan” will be an important year for the 18th National Congress of the Communist Party of China. At the same time, the growth of the world’s major developed economies is sluggish. The global economy is now “clinging to the edge of the cliff” in a “second recession.” Whether China can effectively cope with the complex and volatile international political and economic environment and successfully handle the arduous task of carrying out the arduous and heavy domestic reform and development? The NPC and CPPCC are both responsible for bringing together wisdom and strength, resolving the development challenges and improving the governance