论文部分内容阅读
在过去几年里,伊朗通过对外公开多型“新式”作战飞机,显示了其快速提升的国内航空实力。尤其是最近5年,伊朗官方媒体以固定的节奏发布新型战斗机,声称这些产品展示了其设计、研发和制造最新一代作战飞机的能力。然而,尽管伊朗航空工业部门在对西方产品的逆向工程方面取得了毋庸置疑的成绩,该国军政领导人的高调言辞却往往显得底气不足。他们所声称的新平台,实际是对西方已列装产品的单纯仿制;而问世的所谓新型号,
In the past few years, Iran has shown its rapid ascension in its domestic aviation strength through the public disclosure of its multi-type “new-style” combat aircraft. In particular, in the last five years, official Iranian media released new fighters at a steady pace, claiming that they demonstrated their ability to design, develop and manufacture the latest generation of combat aircraft. However, despite the unquestioned success of the Iranian aviation industry in the reverse engineering of Western products, the high-profile military and government leaders of the country often seem less confident. The new platform they claim is actually a mere imitation of the products already on the west. The so-called new model,