10年励精图治,10年改革发展,10年拼搏创新。一面鲜红的旗帜始终飘扬在奋进的征程中,指引着兵团前进的方向。围绕中心,服务大局,发挥优势,促进发展。这是兵团党的建设10年不懈坚持的方针和准则。党的十六大以来,靠着高瞻远瞩的目光、勇争一流的气概、勤奋务实的作风,兵团党委引领各级党组织和广大党员干部、职工群众披荆斩棘,勇往直前,科学发展的道路越走越宽阔。 10 years of good governance, 10 years of reform and development, 10 years hard work and innovation. A banner of bright red color always flutters in the journey of forging ahead and guides the corps forward. Around the center, serve the overall interests, give full play to advantages and promote development. This is the policy and guidelines that the Corps party has persistently ten years of building its party. Since the 16th CPC National Congress, with the forward-looking vision, courage of first-class style and diligence and pragmatic style, the Corps’s party committees lead the party organizations at all levels and the party members and cadres, the masses of workers and the masses of the party to make every possible solution to the clutter and move forward. The path of scientific development is becoming broader and wider .