论文部分内容阅读
雨花台,这个历史上著名的游览胜地,在1927年至1949年间,曾沦为国民党残杀共产党人和爱国志士的刑场,成千上万的仁人志士在此牺牲。1949年12月12日,南京市第一届第二次各界人民代表会议决议兴建雨花台烈士陵园,历经半个世纪的规划建设,这片2300亩的土地上,如今建筑雄伟、绿树成荫,成为全国著名的纪念圣地和重点文物保护单位,并被命名为全国首批爱国主义教育基地。今天的雨花台,教育与旅游两大功能并举,吸引着各地参观者和游客,社会效益和经济效益双获丰收,成为南京文化古城的标志之一。
Yuhuatai, a famous tourist attraction in history, was sentenced to death by the Kuomintang between 1927 and 1949 for killing the Communists and patriots, and millions of benefactors sacrificed here. December 12, 1949, Nanjing City, the first session of the Second Session of the People’s Congress resolutions Yuhuatai Martyrs Cemetery, after half a century of planning and construction, this piece of 2300 acres of land, now majestic, tree-lined, Become a famous memorial site and key cultural relics protection units, and was named the first batch of patriotic education base. Today’s Yuhuatai, education and tourism two functions simultaneously, attracting visitors and tourists from all over, social and economic benefits have double harvest, becoming one of the hallmarks of the ancient city of Nanjing culture.