论文部分内容阅读
【摘 要】本文从“成长性、能产性、广泛性”探究“萌”词素的语义衍生现象。研究发现，“萌”未曾在流行过程中不断成长壮大；“萌”词素具备名词动词两种基本词性，自始至终保持着高度的正能量作用；“萌”词素被广泛运用到生产生活各领域，发挥着强有力效应。
【关键词】模因论；“萌”词素；语义衍生
一、引言
通过文献检索《咬文嚼字》、《日语知识》等期刊，人人网、QQ等交流渠道，我们发现“萌”词素涉及政治、经济、文化等诸多领域，数量壮观。譬如：
“只卖萌，不说话”；“用生命在卖萌”；“店长卖萌”；“卖萌有益健康”；“卖萌小火柴”；“这个卖萌的方形世界”；“卖萌舞”；“陛下，卖萌请自重！今天出来没吃药 感觉整个人都萌萌哒；脸萌：你的卖萌神器；少爷宝贝萌翻天；萌娃互换爸比等层出不穷。
检索知网，笔者发现，当下已有不少学者对“萌”文化进行研究的文章，如：关于都市 “萌”文化现象的研究（蒋兆雷、叶兵，2010）；新公益都来“卖萌”吧！（钱蓓，2011） “萌”与“萌え”——试析中国流行文化对日本文化的受容（黄宇雁，2012）；品牌的“卖萌营销”（李光斗，2013）；“萌”文化视域下解读《爸爸去哪儿》（孙华，2014）。模因论指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想观点，并代代相传（何自然、何雪林，2003）。本文立足于此，把握“萌”词素涵盖的感情色彩，探究其语义衍生现象。
二、“萌”词素的语义衍生
道金斯提出成功模因有三个衡量标准，即“长寿性、多产性和复制保真度”。借鉴这三大衡量标准，笔者提出“成长性、多产性、广泛性”，展开对“萌”词素语义衍生的探讨。
（一）“萌”词素的成长性
“萌”从兴起至今的变化历程中虽形式上千变万化，却始终保持不断成长壮大的趋势。2004年，出现让少女们心痒痒的“萌”字。（《少年人生》 第24期）
2005年，“萌”词素进入萌芽状态，在2006至2007年逐步发展壮大。
2008年，第一届国际最萌大会成立（世萌）是互联网上竞赛形式人气投票活动的总称。
2011年，“卖萌”跻身网络流行语第五位（百道网 2011年 12月）；
2012年，“歪脖子卖萌”之风盛行。（人民微博http：//t.people.com.cn）
2013年，“萌”词素迎来第六届国际最萌大会。
2014年，新年首期《新闻联播》卖萌：2014是爱你一世。（文汇网讯 2014年1月2日）
语言模因通过人际交流实现自我复制、传播和生存。生命力强盛的流行语经萌芽阶段和流行热潮后，趋于平稳发展态势，实现不断成长且经久不衰。
（二）“萌”词素的能产性
“萌”主要支配着形容词、名词两大主要词性，在我们生活中保持其多产性。
名词：①卖萌：装可爱。通过某种方式展现自身所拥有的萌点，博得大家喜爱。该词自2005年入围十大流行语以来，一路“过五关斩六将”，至今没有在时间的场合中被PK掉。②脸萌：即“卖萌神器”。用户可根据自身喜好设计出各式各样可爱的头像，曾一度占据了朋友圈、空间、网页等一系列网络频道。只有想不到，没有萌不到。
形容词：①萌+N：萌宠、萌娃、萌妹子。在受欢迎程度占有一定优越性。女生、小孩或宠物可依赖其本身所具备的条件展现“可爱傲娇、晒智商下限”模样，令人忍不住“点赞”。②A+萌：此处A代表形容词，或者副词。超萌、呆萌、蠢萌，加上呆、蠢等词看似戏谑贬低实则不然，反而平添了一股想要靠近的感觉。③其他：萌萌哒、萌哒哒。这二词最新兴起，由最初的“萌”与“么么哒”巧妙结合而成，可用在自我调侃或相互玩闹夸奖等场景，如“今天出门没吃药，感觉自己萌萌哒”、“如此萌哒哒的小金毛，求抱走”。
动词：动词搭配比起名词形容词搭配而言，相对较少，但丝毫不影响主体表达喜爱之情。如：萌翻了。想必这份可爱定是到了一定境界，竟都翻身了。略显夸张的表达，却也不引发反感之意，倒是越来越多地运用到平时的交流中，当呆萌、蠢萌、超萌已经不足以表达心中强烈的喜爱之情时，萌翻了则成为不二之选。
古有“执子之手，与子偕老”一说，现由“执子之手，与子卖萌”取而代之。名句的“篡改”，带领大众走近了一番新世界，体验诙谐气氛。“萌”未曾退化，或是由其他词素取而代之，它所拥有的能量、力量恰巧很好地彰显了这一点。
（三）“萌”词素的广泛性
“萌”词素在科技、权威、生活、食品等方面都占领着一席之地。
（1）“玉兔”：微博卖萌体现科技进步（钱江晚报 2014.2.14）
国家科技层面，“萌”的力量不可小觑。微博借卖萌之力，不仅仅展现了科技在进步，更传播了面对失败时迎头向上的正能量。
（2）辽宁公安在线 警察蜀黍卖萌（法制日报 2013.12.22）
2013年公安微博正在不断传播正能量、改善形象、提高影响力，而这种更容易接受、更触碰心灵的方式，也让网友们放平焦躁的心态，细细品味身边的爱与温暖。
（3）CCTV新闻联播“卖萌”结束（2014.2.5）
官方新闻的卖萌表现，令观众眼前一亮，网络评论平台上一片叫好。CCTV巧妙借用“萌”词素非但没有失去官方威严，反而更体现政府的亲民做派。
（4）大数据管理+微信卖萌（行业汇 2014.3.31）
在造型上、营销技术上、广告宣传等各个环节，涌现了形态各异的“萌”现象，但凡可爱地能够抓住顾客的心，离成功也就不遥远啦。卖萌，已成功转化成为一项基本战略。
“萌”词素在现实生活中具备正能量，可从正面引领时代潮流，其内涵能较好地体现社会人群的心理需求及情绪。略带俏皮的卖萌言行能更好地获得他人肯定，挖掘自身优势。年幼群体及宠物、动物等本身具有可爱气质，配上相应的肢体动作，使得“萌”能更好地将其带入大家的世界，得到相应的赞许与认可。
三、结语
“萌”是当代网络流行语中的高频词素，由“萌”所衍生的流行词汇、语句广泛应用于社会生活各领域，是社会心理形态的一个缩影。通过对“萌”词素进行个案研究，我们发现，“萌”在流行过程中不断成长、壮大；依靠词性间灵活转换，自始至终保持着高度的正能量作用；而“萌”词素对社会各领域的渗透，被广泛运用到政治经济文化生活等方面，发挥强有力的积极效应，则为它自身带来光明前途，而且能更好地融入语言、语言习惯或语言态度。
参考文献：
[1]Dawkins， R. The Selfish Gene [M]. New York： OUP， 1976.
[2]何自然，何雪林.模因论与社会语用[J].现代外语，2003（2）：200-209.
[3]蒋兆雷，叶兵.关于都市“萌文化”现象的研究[J].中国青年研究，2010（3）：75-77.
[4]李芳菲.“卖萌”示弱的智慧象征[J].剑南文学，2013（4）：123.
[5]李光斗.品牌的“卖萌营销”[J].现代企业文化，2013（12）：64-65.
[6]齐珮.从日语“萌”的语用意义看青年亚文化生态体系特征[J].外语学刊，2010（4）：87-90.
[7]王建英.说“萌え”[J].日语知识，2006（2）：7-8.
【关键词】模因论；“萌”词素；语义衍生
一、引言
通过文献检索《咬文嚼字》、《日语知识》等期刊，人人网、QQ等交流渠道，我们发现“萌”词素涉及政治、经济、文化等诸多领域，数量壮观。譬如：
“只卖萌，不说话”；“用生命在卖萌”；“店长卖萌”；“卖萌有益健康”；“卖萌小火柴”；“这个卖萌的方形世界”；“卖萌舞”；“陛下，卖萌请自重！今天出来没吃药 感觉整个人都萌萌哒；脸萌：你的卖萌神器；少爷宝贝萌翻天；萌娃互换爸比等层出不穷。
检索知网，笔者发现，当下已有不少学者对“萌”文化进行研究的文章，如：关于都市 “萌”文化现象的研究（蒋兆雷、叶兵，2010）；新公益都来“卖萌”吧！（钱蓓，2011） “萌”与“萌え”——试析中国流行文化对日本文化的受容（黄宇雁，2012）；品牌的“卖萌营销”（李光斗，2013）；“萌”文化视域下解读《爸爸去哪儿》（孙华，2014）。模因论指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想观点，并代代相传（何自然、何雪林，2003）。本文立足于此，把握“萌”词素涵盖的感情色彩，探究其语义衍生现象。
二、“萌”词素的语义衍生
道金斯提出成功模因有三个衡量标准，即“长寿性、多产性和复制保真度”。借鉴这三大衡量标准，笔者提出“成长性、多产性、广泛性”，展开对“萌”词素语义衍生的探讨。
（一）“萌”词素的成长性
“萌”从兴起至今的变化历程中虽形式上千变万化，却始终保持不断成长壮大的趋势。2004年，出现让少女们心痒痒的“萌”字。（《少年人生》 第24期）
2005年，“萌”词素进入萌芽状态，在2006至2007年逐步发展壮大。
2008年，第一届国际最萌大会成立（世萌）是互联网上竞赛形式人气投票活动的总称。
2011年，“卖萌”跻身网络流行语第五位（百道网 2011年 12月）；
2012年，“歪脖子卖萌”之风盛行。（人民微博http：//t.people.com.cn）
2013年，“萌”词素迎来第六届国际最萌大会。
2014年，新年首期《新闻联播》卖萌：2014是爱你一世。（文汇网讯 2014年1月2日）
语言模因通过人际交流实现自我复制、传播和生存。生命力强盛的流行语经萌芽阶段和流行热潮后，趋于平稳发展态势，实现不断成长且经久不衰。
（二）“萌”词素的能产性
“萌”主要支配着形容词、名词两大主要词性，在我们生活中保持其多产性。
名词：①卖萌：装可爱。通过某种方式展现自身所拥有的萌点，博得大家喜爱。该词自2005年入围十大流行语以来，一路“过五关斩六将”，至今没有在时间的场合中被PK掉。②脸萌：即“卖萌神器”。用户可根据自身喜好设计出各式各样可爱的头像，曾一度占据了朋友圈、空间、网页等一系列网络频道。只有想不到，没有萌不到。
形容词：①萌+N：萌宠、萌娃、萌妹子。在受欢迎程度占有一定优越性。女生、小孩或宠物可依赖其本身所具备的条件展现“可爱傲娇、晒智商下限”模样，令人忍不住“点赞”。②A+萌：此处A代表形容词，或者副词。超萌、呆萌、蠢萌，加上呆、蠢等词看似戏谑贬低实则不然，反而平添了一股想要靠近的感觉。③其他：萌萌哒、萌哒哒。这二词最新兴起，由最初的“萌”与“么么哒”巧妙结合而成，可用在自我调侃或相互玩闹夸奖等场景，如“今天出门没吃药，感觉自己萌萌哒”、“如此萌哒哒的小金毛，求抱走”。
动词：动词搭配比起名词形容词搭配而言，相对较少，但丝毫不影响主体表达喜爱之情。如：萌翻了。想必这份可爱定是到了一定境界，竟都翻身了。略显夸张的表达，却也不引发反感之意，倒是越来越多地运用到平时的交流中，当呆萌、蠢萌、超萌已经不足以表达心中强烈的喜爱之情时，萌翻了则成为不二之选。
古有“执子之手，与子偕老”一说，现由“执子之手，与子卖萌”取而代之。名句的“篡改”，带领大众走近了一番新世界，体验诙谐气氛。“萌”未曾退化，或是由其他词素取而代之，它所拥有的能量、力量恰巧很好地彰显了这一点。
（三）“萌”词素的广泛性
“萌”词素在科技、权威、生活、食品等方面都占领着一席之地。
（1）“玉兔”：微博卖萌体现科技进步（钱江晚报 2014.2.14）
国家科技层面，“萌”的力量不可小觑。微博借卖萌之力，不仅仅展现了科技在进步，更传播了面对失败时迎头向上的正能量。
（2）辽宁公安在线 警察蜀黍卖萌（法制日报 2013.12.22）
2013年公安微博正在不断传播正能量、改善形象、提高影响力，而这种更容易接受、更触碰心灵的方式，也让网友们放平焦躁的心态，细细品味身边的爱与温暖。
（3）CCTV新闻联播“卖萌”结束（2014.2.5）
官方新闻的卖萌表现，令观众眼前一亮，网络评论平台上一片叫好。CCTV巧妙借用“萌”词素非但没有失去官方威严，反而更体现政府的亲民做派。
（4）大数据管理+微信卖萌（行业汇 2014.3.31）
在造型上、营销技术上、广告宣传等各个环节，涌现了形态各异的“萌”现象，但凡可爱地能够抓住顾客的心，离成功也就不遥远啦。卖萌，已成功转化成为一项基本战略。
“萌”词素在现实生活中具备正能量，可从正面引领时代潮流，其内涵能较好地体现社会人群的心理需求及情绪。略带俏皮的卖萌言行能更好地获得他人肯定，挖掘自身优势。年幼群体及宠物、动物等本身具有可爱气质，配上相应的肢体动作，使得“萌”能更好地将其带入大家的世界，得到相应的赞许与认可。
三、结语
“萌”是当代网络流行语中的高频词素，由“萌”所衍生的流行词汇、语句广泛应用于社会生活各领域，是社会心理形态的一个缩影。通过对“萌”词素进行个案研究，我们发现，“萌”在流行过程中不断成长、壮大；依靠词性间灵活转换，自始至终保持着高度的正能量作用；而“萌”词素对社会各领域的渗透，被广泛运用到政治经济文化生活等方面，发挥强有力的积极效应，则为它自身带来光明前途，而且能更好地融入语言、语言习惯或语言态度。
参考文献：
[1]Dawkins， R. The Selfish Gene [M]. New York： OUP， 1976.
[2]何自然，何雪林.模因论与社会语用[J].现代外语，2003（2）：200-209.
[3]蒋兆雷，叶兵.关于都市“萌文化”现象的研究[J].中国青年研究，2010（3）：75-77.
[4]李芳菲.“卖萌”示弱的智慧象征[J].剑南文学，2013（4）：123.
[5]李光斗.品牌的“卖萌营销”[J].现代企业文化，2013（12）：64-65.
[6]齐珮.从日语“萌”的语用意义看青年亚文化生态体系特征[J].外语学刊，2010（4）：87-90.
[7]王建英.说“萌え”[J].日语知识，2006（2）：7-8.