电影字幕的前世今生

来源 :疯狂英语:新阅版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cqy2002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一年一度的奥斯卡盛典又到了,正忙看看获奖电影和提名电影的你是否留意过影片的字幕呢?你知道吗,其实外语电影字幕的诞生并不比电影本身晚多少,而默片的字幕还更早些。在当今的互联网时代,电影字幕也与许多事物一样,正发生着天翻地覆的变化。学习指南针这一篇讲述电影字幕发展的文章原本是一个电台节目。全文分两个部分,前半部分介绍电影字幕的诞生,并强调了字幕翻译的专业性,为后半部分作铺垫,后半部分是重点,讲述字幕翻译在互联网时代的发展。文章内容并不复杂,听时只要把握这条主线就不会有太大的问题。文章的关键词当然是subtit
其他文献
【正】 一我国现在的粮食价格体系,由于过去长期忽视价值规律的作用,再加上历史的原因,存在着比较紊乱的现象。不少粮食品种及粮油复制品如挂面、主食面包、豆制品等的价格既
邹平县第二实验小学更新教育观念,勇于开拓创新,闯出了一条利用音乐启迪智慧,培养合格人才的特色教育之路。 一、音乐启智教育理论的提出 无数事实证明,在科技高度发展,知识
简要介绍了国欣棉25的选育过程及在河北省区试中的表现及栽培技术要点。
为了掌握氟啶草酮对覆膜棉田恶性杂草的防除效果及对棉花的安全性,在新疆生产建设兵团南北疆14个团场开展了氟啶草酮与二甲戊灵混用防除棉田龙葵等杂草的田间药效示范试验。结
概述了湘K25的选育经过,介绍了湘K25的特征特性、产量、纤维品质和抗病、抗虫等特点,并总结了其关键栽培技术。
我们都知道,世界各国有不同的地形地貌和风土人情.但据研究,各国立法机构的会议厅远不如各国风景那般多彩,只有区区的五种样式,这多少让人有点意外.到底是怎么回事呢?一起来了
目前,升学教育的办学思想,片面追求升学率的错误倾向,仍然禁锢着许多学校领导的头脑,束缚着他们的手脚。
著名数学家华罗庚教授说过:“就数学本身来说,也是壮丽多彩,千姿百态,引人入胜的。”数学的确是美的。关键是教师要善于从教材中去发掘数学美,并用各种手段展示给学生。让学
拉票惹人烦,投票需谨慎。官方刚禁止,大众起争议。
文章通过研究山地城市的地域特色,从场地、交通、绿化、建筑等方面分析其对居住小区空间设计的影响,并结合两个具有鲜明特点的实际案例进行对比,得出结论,以期指导实践。 By