【摘 要】
：
<朗文当代英语词典·光盘版>(LDOCE-CD)是基于语料库的有创新的英语教学电子词典.它整合了语料库、语法和词典结合,例句极为丰富(达百万条之多),检索极其便捷,可查、可听
论文部分内容阅读
<朗文当代英语词典·光盘版>(LDOCE-CD)是基于语料库的有创新的英语教学电子词典.它整合了语料库、语法和词典结合,例句极为丰富(达百万条之多),检索极其便捷,可查、可听、可练.本文回顾了基于语料库的主要英语词典,介绍了由Johansson提出的三位一体的新型词典的构想,结合实例介绍了体现这种构想的LDOCE-CD的内容、特点、使用方法,特别是其创新之处, 同时提出了该词典可以改进的方面.
其他文献
<正> 确保国有资产保值和增值,是组建控股公司尤其是国有控股公司的基本目标之一。那么,究竟怎样才算是保值、增值?保值与增值有什么不同?如何衡量保值、增值?对此,作如下探
进行股票投资时,投资者在享受投资所带来收益的同时,也必然要承担一定的风险。收益与风险就好比一对孪生兄弟,相伴而生。而且一般来说,收益与风险呈正相关关系,即所谓大风险
小说的话语是一种多声交会的“杂语”。翻译小说时，单纯地将话语归于作者或人物，不足以揭示话语本身及话语结构的实质。在译著中常有一些话语未获得应有的身份，从而破坏了小说翻
为了发展广东蚕桑生产和振兴广东的丝绸事业,1982年5月1日经广东省人民政府批准,成立了农、工、贸、产、供、销、人、财、物一体化的广东省丝绸公司。自此,广东省丝绸公司就
目的通过观察了解新型抗胆碱药长托宁在有机磷农药中毒中的疗效。方法随机将34例口服有机磷农药中毒的患者分为治疗组和对照组，治疗组18例患者用长托宁和氯磷定救治，对照组16例
目的 探讨高脂血症性急性胰腺炎的临床特点。方法 对15例高脂血症性急性胰腺炎患者进行临床分析。结果 发现所有病例腹痛程度轻、持续时间短；25％患者有反复发作史，均合并脂肪肝，
<正> 随着经济全球化和面对我国加入WTO的客观现实,我国与世界各国贸易往来和经济联系将进一步增强,对外经济贸易信息已成为国民经济信息的重要组成部分。而对外贸易统计提供
非营养性吸吮（non-nutritive sucking，NNS）是指不能接受经口喂养的早产儿，在采用胃管喂养时，给其吸空的橡皮奶头。极低出生体重儿吸吮、吞咽及协调功能差，且易合并呼吸暂停等并发症
目的探讨经阴道三雏超声成像和三维能量多普勒对诊断子宫肌瘤和子宫腺肌瘤的临床价值。方法应用经阴道三维超声成像和三维能量多普勒成像对45倒二维超声疑为子宫肌瘤或子宫腺
台奥多.冯塔纳的长篇小说《混乱与迷惘》的叙述风格清新自然,追求真实的现实主义理念,标志着作者在小说创作上的最终突破,提高了他作为小说家的地位。该小说探讨的主题是：在婚