论文部分内容阅读
随着全球化的发展,中国与世界各国的文化交流越来越频繁和广泛,电影消费在在生活中所占比重也越来越大,电影不仅可以娱乐大众,更有寓教于乐的作用.电影片名翻译作为翻译的一个类别,甚至商贸的一项内容,具有一定的特殊性要遵循翻译的一般原则和方法,但它同时又是电影文化交流.
大陆和香港电影片名翻译对比
【摘 要】
：
随着全球化的发展,中国与世界各国的文化交流越来越频繁和广泛,电影消费在在生活中所占比重也越来越大,电影不仅可以娱乐大众,更有寓教于乐的作用.电影片名翻译作为翻译的一
【机 构】
：
西北师范大学
【出 处】
：
神州
【发表日期】
：
2017年11期
其他文献
中国学生发展核心素养以“全面发展的人”为核心,涵盖文化基础、自主发展、社会参与三大模块,并包含了人文底蕴、科学精神、学会学习、健康生活、责任担当、实践创新六大素养
随着人们审美眼光提升，定制服装成为了一种重要流行趋势。而波普艺术作为重要艺术风格，可以全面提升定制服装质量和价值。因此，本文主要就定制服装中波普元素运用原则，即创新、个
本文通过憎水涂膜密封处理工艺方法对复合强化地板侧面企口表面进行改性。试验结果表明：改性复合强化地板不仅大大提高了其抗水性能，而且极大地抑制了“霉点”的产生，同时其耐各
由于β受体阻滞剂的负性肌力作用,以往认为禁用于心衰患者,近年来散见为强心剂与β受体阻滞剂合并治疗慢性心力衰竭的报告。去年我组开始使用地戈辛并用心得安治疗一例急性心
期刊
重型肝炎又称肝衰竭，临床上虽发病率低但死亡率高，为临床疑难病症之一，目前西医尚无特效的疗法，而通过中西医结合方法救治肝衰竭可大大提高疗效，现综述如下。
多潘立酮的不良反应０３７００６中国人民解放军第３２２医院张俊芬，杨丽玲多潘立酮（又名吗丁啉），是我国首创的一种新型胃动力药，具有增强胃蠕动，促进排空，协调胃与十二指肠运动、抑制恶心、呕吐并能有
<正> 心力衰竭(心衰)和血容量的关系十分密切,不同类型的心衰会发生不同的血容量变化,从而带来不同的处理方法,尤其在利尿剂的应用方面必须权衡利弊。笔者根据个人临床体会及