【摘 要】
：
伴随“一带一路”倡议的实施,中国企业“走出去”的步伐愈加坚定,中国职业教育在推动经济发展和文化交流中起着越来越重要的作用。对工业汉语系列教材进行翻译可以帮助“走出
论文部分内容阅读
伴随“一带一路”倡议的实施,中国企业“走出去”的步伐愈加坚定,中国职业教育在推动经济发展和文化交流中起着越来越重要的作用。对工业汉语系列教材进行翻译可以帮助“走出去”企业的外籍员工更好地掌握简单的中文焊接专业词汇、维修用语,读懂设备中文说明书,与中国员工进行简单的工作交流。以翻译目的论为指导,通过对焊接专业文本汉译英翻译过程进行分析,从文本中词义、句子的翻译入手,结合理论和实例论证,阐述焊接专业术语和文本的翻译方法和技巧。
其他文献
土壤是农业生产的基础,是人类最基本的生产资料与劳动对象。土壤特性是影响土壤水分和溶质运移的重要因素,深入了解土壤特性对更好利用土壤资源意义重大。CT技术具有操作简单
目的：通过调查偏头痛患者的睡眠质量及焦虑抑郁情况,分析偏头痛患者焦虑抑郁情况对患者睡眠质量的影响。方法：对167例偏头痛患者分别进行匹兹堡睡眠质量指数量表（PSQI）和医院焦虑
日前，教育部基础教育司向全国颁发《关于为全国基础教育课程改革工作会议推荐典型经验和做好成果展示工作的通知》（教基司函[2006]38号），要求各省、自治区、直辖市、生产建设兵团
9月9日至10日．云南省委、省政府召开教育改革与发展经验交流楚雄现场会．总结交流2003年以来全省试点州市教育改革与发展取得的成绩和经验．研究部署下一阶段全省教育改革与发展工
随着社会主义市场经济体制的逐步完善,政府如何在高等教育领域有效地进行机构改革和教育行政职能的转变成为现阶段我们迫切需要面对和解决的问题。新公共管理理论被认为是改
1成果简介1.1技术特点季冻地区由于夏季炎热多雨、冬季寒冷漫长的气候特点,使得道路环境通常要经历-40℃至40℃的温度变化,沥青路面病害问题十分突出。如夏季高温季节,沥青路
我国现行规范采用标准击实试验方法求取最佳含水量和最大干密度，采用静压成型方法进行强度试验，与工程现场碾压工艺存在较大差异，常常导致“超密”现象的产生。为更好地模拟半刚
目的探讨糖尿病合并重症肺炎患者的临床治疗措施及效果。方法将2017年1月—2019年3月间该院收治的60例糖尿病合并重症肺炎患者纳入研究,用计算机进行随机分组,分为:常规组(n=
目的：探讨60岁以上维持性血液透析患者左心室肥厚危险因素。方法：采用自编问卷对2010年7月～2012年7月在我院进行维持性血液透析的87例慢性肾衰竭患者进行调查,采用二分类Logisti
文章对当前机械设备管理中存在的问题及如何做好工程机械维修工作进行了阐述。
The article expounds the problems existing in the current machinery and equipment mana