Brother?

来源 :疯狂英语·初中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hua1kai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  我有个弟弟?
  嘻嘻,自打中国开放生育二胎以来,相信许多家庭都相继增添了一位小小的新成员吧?家里迎来新成员自然是件幸福的事,因为那可是个新生命,是个新希望呢!但这时有个问题来了,家中原来的独苗会怎么想?哈哈,我想刚开始总是会有各种不适应吧,就像文中的这位小作者一样,但亲情的力量是能够克服一切哒!
  参考译文
  八岁的时候,我和我那年仅四岁的小弟弟相遇了——要知道,这是自他出生后我们的第一次相见。出于家庭原因,在我和父母在美国安顿下来以前,弟弟和祖母一直生活在韩国。在我上二年级以前的几个月,我们终于和弟弟重逢了。我的父母准备了一个低调的派对,还邀请了一些密友。我不明白为什么要举行庆祝会,但我还是诚心诚意地接受了这个安排。
  派对是在家附近的公园里举行,那天烈日当空,阳光明媚。人们陆续走来,热情地祝贺着我的父母。而我呢,则像参加其他任何派对一样,径直走向摆放零食的地方。不久后,我用余光瞄到了一辆正往边上停靠的黄色出租车。
  我停了下来,好奇地盯着那辆出租车。
  随后,车门打开了。
  眼前是位表情严肃的老妇人,一手抱着个小男孩。尽管年事已高,老妇人依然健步如飞。我的父母立马带头,和其他人一齐涌上前去迎接。我的母亲开始哭了起来,这引起了我的注意,搞得我摸不着头脑。就在我决定要过去看看发生了什么事的时候,所有人瞬间安静了下来。我的父亲示意我再靠近一点。
  我怀揣着一颗不安的心,推挤着穿过这些陌生的面孔。我站在我的父母身旁,面向着这个神秘的男孩。母亲弯下腰,在我耳边轻声地说了些话。
  “什么?”我问道,还有点儿恼火了。
  “他是你的弟弟呀,”母亲又重复了一遍。
  弟弟?我有个弟弟?我喃喃地说着,不想让别人听到。
  我凑上前去仔细地打量了一下我那所谓的“弟弟”。他很小,有点胖,脸色微红,他眼睛的颜色和我是一样的。但此时此刻,我的“弟弟”也在失望地眨着双眼。
  我逃避着来自“弟弟”的目光。母亲将身体前倾过来,叫我去和弟弟说说话。我心里更不是滋味了。母亲接着又催促了一遍。我说“不”,我说我太累了,我说我根本就不认识他。母亲用眼神恳求着我去迈出第一步。我握紧拳头,说出了那时唯一浮现在我脑海中的问题。
  “我能吃你的冰棒吗?”
  大人们都咯咯地笑了起来。
  “不!”他重申了一遍,清晰地发出了每一个音节,“不,这是我的。”
  我内心深处的怒火一下子爆发了,随即便把他的冰棒摔到了草坪上。看到他放声大哭的样子,我内心得到了满足。
  父母把我带回房间,责骂了我一顿。我被留在了房间里,听着嘀嗒嘀嗒的钟声,一直盯着天花板。
  夜里,我被某个人的哭声吵醒,无力地从床上爬了起来。哭声越来越强烈,于是在半睡半醒的状
  态下,我摇摇晃晃地朝着哭声走去。
  “我要妈妈!”顿时,我意识到弟弟被迫离开了一起生活的人,其实和我一样困惑。他的每一声恸哭一点一点地融化了我的心,而当我最终再一次回到自己的被窝,我睡得很踏实。
  现在,我很轻松地就能说出“弟弟”这个词了。
其他文献
小朋友,旁边这两个甲骨文摆在一起,你是不是觉得很相似?左边的“虎”字你已经认识了,右边是个什么字呢?请你猜一猜。  请用画笔把金钱豹的斑纹涂上颜色吧。  “豹”字的筆画有点多,请你先仔细看一看,再写一写。
DOI:10.12241/j.issn.1009-7252.2021.08.010  傳统语文教材的阅读策略常表现为学生接受教师对文本的“结构分析”或“情节分析”,侧重精读精讲单个文本内容,解读课文主旨。教师的讲解是以文本为中心展开的,分析课文的主题与篇章结构成为小学阅读的主要内容,让学生接受单个文本的信息,对好词好句进行反复鉴赏。在此情况下,学生往往是片面阅读接受者,而非主动的学习建构者。本文整
诗人怪獸要去大树下写诗,他该怎么穿过石头迷宫,来到大树下呢?
今天要上数学课。  数学课?  唉,又是几个阿拉伯数字,1、2、3、4、5……颠来倒去,最没意思了!  熊老师在黑板上写下一道算式:1 1=?请大家把答案写在本子上。  大家懒洋洋地打开了本子,一个个无精打采的。  熊老师说:“不喜欢写数字?那好,只要你们自己想办法表示答案,不写数字就不写数字!”  小獾想了想,伸出两根手指头。大家一看,都明白了,两根手指头,不就是2吗?  小兔也跳了起来:“一加
程思新/画  1.怪兽城里有一个大吼怪兽,他的吼声特别大。  只要他大吼一声,远在一千米以外的怪兽们都能听到,更别提和他住在同一个小区的怪兽们了。  2.之前,大吼怪兽只是偶尔吼一吼,最近不知道发生了什么事,隔三岔五都会吼—下。这让他的邻居们忍无可忍。  有一天晚上,怪兽小区的所有居民背着大吼怪兽去了外面的广场。他们要一起商量,怎么让大吼怪兽搬出这个小区。  3.整个小区里只剩下了大吼怪兽。  大
1.星期天早晨,太阳暖洋洋。屋子里传来妈妈的喊声:“好好,你昨天穿的袜子呢?”  好好坐在房间里搭积木,听了妈妈的话,她扭扭脚指头,继续搭。  “笑笑,帮妹妹找找呗。”  2.笑笑问好好:“你昨天穿的是蓝袜子,袜子上有小鸡、母鸡和公鸡,对不对?”  好好歪着脑袋想了想,冲哥哥点了点头。  “那你最后一次见到袜子是在哪儿?”  好好歪着脑袋想了想,冲哥哥摇了摇头。  3.这可难不住笑笑。他来到阳台上
精微创作室画
小班.完成本题,请在这里贴上1根棒棒糖。图中哪些东西是圆形的?请你圈出来。  中班.完成本题,请在这里贴上2根棒棒糖。把这些轮胎变变变,变成其他物品吧。  大班.完成本题,请在这里贴上3根棒棒糖。这里有哪些圆形的东西?哪些能用别的形状替换,哪些不能?  小天才.完成本题,请在这里贴上5根棒棒糖。发挥想象,把很多个圆形放在一起,看看能变成什么?画在框内。
星球探測
期刊
胡萝卜  先画胡萝卜,再画叶子,然后画筐,最后筐里装满胡萝卜就好啦!  兔子  圓圆的脸上三瓣嘴,再加一对长耳朵,画完胖胖的身体后,添上小小的脚丫和尾巴。