从热带的老挝到阴冷的英伦三岛,从干旱的东非到多雨的泰国,已经成为高铁大国的中国,正试图在全世界复制这项产业在本国的巨大成功。另一方面,正如安倍晋三成为近年来外访最多的日本首相一样,日本政府官员和企业家也活跃在印度、欧美和东南亚各国。日本同样在推销自己的高铁技术,作为世界上首屈一指的铁路技术强国,没有人会轻视日本技术的竞争力。 From tropical Laos to the cold British Isles, from arid East Africa to rainy Thailand, China, already a high-speed rail country, is trying to replicate the tremendous success of the industry in its homeland throughout the world. On the other hand, just as Abe has become Japan’s prime minister who has made the most visits in recent years, Japanese government officials and entrepreneurs are also active in India, Europe, the United States and other countries in Southeast Asia. Japan is also marketing its own high-speed rail technology. As the world’s leading railway technology powerhouse, no one will underestimate the competitiveness of Japanese technology.