论文部分内容阅读
受全国人大常委会委托,省人大常委会组织检查组,对我省实施固体废物污染防治法、水污染防治法和大气污染防治法的情况进行检查。5月12日,省人大常委会召开专题汇报会,听取省政府关于我省三个法律实施情况的汇报。会议由省人大常委会副主任陈坚主持。省人大常委会主任黄丽满,省人大环资委负责同志及委员出席会议。副省长谢强华,省环保局、发改委、建设厅等13个厅局的负责同志参加会议。近年来,全省环境质量总体保持稳定,局部地区有所改善。截至2005年底,列入《治污保洁工程实施方案》的120项治污保洁工程重点项目中,基本完成30项,占25%;在建79项,占66%。珠江综合整治工作基本实现“三年不黑不臭”目标。全省日处理能力位居全国第一。大气污染防治和固体废物防治也有较大进展。黄丽满强调,环境保护是一项长期的、艰巨的任务,也是复杂的系统
Entrusted by the Standing Committee of the National People’s Congress, the Standing Committee of Provincial People’s Congress organizes inspection teams to inspect the implementation of Law on the Prevention and Control of Solid Waste Pollution, Water Pollution Prevention and Control Law and Air Pollution Prevention and Control Law of our province. On May 12, the Provincial People’s Congress Standing Committee held a special report meeting and listened to the provincial government’s report on the implementation of the three laws of our province. The meeting was chaired by Chen Jian, deputy director of the Provincial People’s Congress. Huang Liman, director of Provincial People’s Congress Standing Committee, responsible person for Commissar and member of Provincial Capital Assets Supervision and Administration Commission attended the meeting. Xie Qionghua, vice governor, provincial Environmental Protection Bureau, Development and Reform Commission, Construction Department and other responsible offices of 13 departments attended the meeting. In recent years, the overall environmental quality in the province has remained stable with some improvements in some areas. As of the end of 2005, included in the “pollution control project” of the 120 pollution control cleaning project key projects, the basic completion of 30, accounting for 25%; under construction 79, accounting for 66%. Pearl River comprehensive rectification work to achieve “three years is not black and not smelly ” goal. The province’s daily processing capacity ranked first in the country. Air pollution prevention and control and solid waste prevention and treatment have also made great progress. Huang Liman stressed that environmental protection is a long-term and arduous task as well as a complicated system