日语和制外来语的造词规律及语义获取

来源 :佛山科学技术学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanfenng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
和制外来语是为了方便交流而根据日语的造词法创造而成的日语词汇。由于和制外来语大部分都来自英语,所以也称作"和制英语"。和外语原词相比,和制外来语的词形、语音、词义等都发生了很大的变化。本文通过实例分析,考察和制外来语的使用现状和造词规律,并对其语义获取进行读解。旨在对学习者掌握和制外来语提供一定的帮助。
其他文献
根据松花江流域实际情况和水资源管理需求,提出松花江流域水资源配置模型框架。对项目区域和模型结构进行了详细介绍,下一阶段进行参数率定、未来相关规划方案的制定等一系列
人口是决定一个国家或地区经济社会发展最基本的因素之一,人们对于人口和经济发展之间关系的兴趣正在与日俱增.20世纪90年代以来,南通市经过经济体制改革,国民经济取得了快速
我国是传统的畜牧大国,畜牧养殖业已经成为我国的基础行业之一。随着居民生活水平的不断提升,人们对畜牧养殖的要求变得更高。但是,目前在基层畜牧养殖过程中还存在着不少问
在素质教育与创新能力的培养方面,美术课应该更自由、更灵活地选择学生最为熟悉和最喜爱的,贴近学生生活的的素材作为课堂的教学内容,从而充分调动学生学习的积极性,激发学生
本文讨论了新版ISO/IEC 17025标准对司法鉴定机构质量管理提出的六个方面新要求,分析了提升我国司法鉴定机构质量管理实践水平的基本对策。
<正>一、起源"厉害了我的X"的流行,源于一个故事:一名中学生军训时玩游戏被教官抓住了,然后教官没收了他的手机,还帮他把这把游戏玩完了,而且在游戏过程中,无限超神附体,开启
期刊
城市照明是指城市生活中所有的户外空间照明,包括城市街道交通照明,居民建筑或小品夜景构筑物、商铺、广场、广告牌、工地的照明等。由于城市人们的夜间活动和夜间照明的大量
目的探讨免煎中药加味五苓散冷热浸泡结合康复训练对脑卒中后肩手综合征患者的影响。方法将入选的病例80例随机分成常规组和观察组各40例。常规组按神经内科常规治疗护理、良
"环京津体育健身休闲圈"是集体育健身、旅游休闲于一体的,促进体育健身业发展的新的组织形式,是根据河北省经济、文化和社会发展现状,充分利用环绕京津的独特区域优势和丰富
随着科学技术的快速发展,电子信息技术已经越来越多的被应用到各个领域。在企业生产的过程中,加强对企业的管理,并提高其管理水平,通过利用先进的电子信息技术加强对企业内部