论文部分内容阅读
我国现行的诉讼时效主要规定大多形成于20世纪80年代中后期至90年代早期。在过去的实践中,它们对促进我国社会经济发展,方便人民法院正确、及时地审结案件,起到了很好的作用。但是,由于受前苏联时效理论和立法的影响,我国的诉讼时效制度基本上仍然属于计划经济的产物。因此,在全面建设社会主义市场经济的今天,其不足和缺憾也日趋明显,迫切需要改进。在今后的时效立法中,要在合理借鉴其他国家和地区相关立法经验之基础上,充分结合我国国情民意,全面完善我国的诉讼时效制度。
Most of the main provisions on the limitation of action in our country were formed in the late 1980s and early 1990s. In the past practice, they played a very good role in promoting the social and economic development of our country and in facilitating people’s courts to properly and timely concluding cases. However, due to the effects of the prescription and legislation of the former Soviet Union, the system of limitation of action in our country basically still belongs to the product of the planned economy. Therefore, in the overall construction of a socialist market economy today, its shortcomings and shortcomings have become increasingly evident, and there is an urgent need to improve. In the future legislation on limitation, we should fully consummate the system of limitation of action of our country on the basis of reasonable reference to the relevant legislative experience in other countries and regions in full consideration of the conditions of our country.