上海浦东新区负责人周禹鹏表示,新加坡厂商可以通过其在中国的合作伙伴,向上海浦东关税部门申请进口自用物资时获得减免关税的优惠。这项优惠政策原来仅限于浦东开发区内的中资企业,现在为了进一步吸引外资,决定扩大受惠范围。 Zhou Yupeng, head of Pudong New Area in Shanghai, said that Singaporean manufacturers can enjoy the preferential treatment of tariff reduction when applying to Shanghai Pudong Customs Department through their partners in China. Originally, the preferential policy was limited to Chinese-funded enterprises in the Pudong Development Zone. In order to further attract foreign investment, it has decided to expand the scope of the preferential treatment.