切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
《红楼梦》中人名隐喻的英译研究
《红楼梦》中人名隐喻的英译研究
来源 :学周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hunyuan
【摘 要】
:
一、引言文学作品中的人物命名是一种创作艺术。在文学创作中,塑造人物有多种方法,给人物取名则是其中较为简单、直观的一种,不同的称呼可以使人物变得更加个性突出,形象鲜明。有
【作 者】
:
杜蕾
【机 构】
:
上海师范大学外国语学院
【出 处】
:
学周刊
【发表日期】
:
2012年3期
【关键词】
:
《红楼梦》
翻译过程
霍译本
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、引言文学作品中的人物命名是一种创作艺术。在文学创作中,塑造人物有多种方法,给人物取名则是其中较为简单、直观的一种,不同的称呼可以使人物变得更加个性突出,形象鲜明。有的给人物起绰号,有的根据人物的性格特征进行命名,
其他文献
柴胡加龙骨牡蛎汤在失眠症中的应用
柴胡加龙骨牡蛎汤作为《伤寒论》中的经典名方,有和解少阳、泄热通腑、镇惊安神的作用,在治疗多种疾病方面均有很好的疗效。许多医家也对其作用机制和临床疗效有过深入的探讨
期刊
柴胡加龙骨牡蛎汤
失眠症
文献研究
亚冠小组赛各项技术指标与胜负的相关性分析——以2013年亚冠四支中超球队为例
采用文献资料法、数理统计法等研究方法,对参加2013年亚冠小组赛四支中超球队各项统计技术指标与球队胜负的关系进行了相关性分析。研究表明:小组赛阶段,进球、失球、射门、射正
期刊
2013年亚冠小组赛
中超球队
技术指标
胜负相关性
不同生育期水分胁迫对夏玉米叶片光合生理特性的影响
以苏玉20和郑单958为材料,采用盆栽控水试验,设置干旱、水涝和对照3个处理,研究不同水分胁迫条件对两个夏玉米品种关键生育期(拔节期和抽雄期)光合生理特性的影响。结果表明:(1)干
期刊
夏玉米
干旱
水涝
光合生理特性
拔节期
抽雄期
多层螺旋CT分析周围型肺癌形态学特征—MPR正交重组切面结合MIP
【目的】分析多层螺旋CT后处理图像(MPR正交重组切面结合MIP)对周围型肺癌形态学特征的显示价值。【方法 】回顾性纳入75例(男:女=36:39;平均年龄:60.0岁)术前行64排CT检查并经手术
期刊
肺癌
体层摄影术
X线计算机
基于DEA模型的农户林地经营效率分析——来自广东和江西的调研数据
基于广东和江西两省的调研数据,运用DEA方法对农户的林地经营效率进行测算,对不同品种的经营状况进行分析和讨论,得到:第一,江西省农户林地经营的效率平均值比广东的效率平均
期刊
林地
经营效率
纯技术效率
规模效率
DEA
商业平面广告设计中的“隐性”之美分析
为取得良好的广告宣传设计效果,隐性美常常被用作平面广告设计中,在平面广告设计中隐性美的表现形式有以下几种:象征、抽象、暗示、反常、视觉等形式。通过这些表现手法能够丰富
期刊
平面广告
隐性美
初中英语教学有效课堂导入方法的研究与探讨
初中英语课堂教学最开始就是要将本堂课的课堂内容及时传授学生,课堂导入作为学生获取知识的首要条件,虽然时间很短,但却能够帮助学生快速进入课堂。它既影响教师整体课堂教
期刊
初中英语
有效课堂
导入方法
S-腺苷甲硫氨酸联合还原型谷胱甘肽治疗妊娠期肝内胆汁淤积症效果分析
目的:研究S-腺苷甲硫氨酸联合还原型谷胱甘肽应用在妊娠期肝内胆汁淤积症的临床疗效。方法:选取笔者所在医院2015年1月-2016年12月收治的72例妊娠期肝内胆汁淤积症患者作为本
期刊
S-腺苷甲硫氨酸
还原型谷胱甘肽
妊娠期肝内胆汁淤积症
液态金属电池研究进展
液态金属电池是一类具备低成本长寿命潜力的大规模储能技术,在可再生能源并网、削峰填谷、调频辅助服务等领域具有广阔的应用前景,是面向未来的热点储能技术之一。基于现阶段
期刊
可再生能源并网
大规模储能技术
液态金属电池
关键材料
成本
消毒剂对环境菌株抑制作用的研究
目的 研究企业常用消毒剂对于洁净室环境监测分离的菌株样本的抑制作用。方法 通过VITEK2-COMPACT全自动细菌鉴定及药敏分析系统鉴定收集到的环境菌株。对3种消毒剂(碘伏、无
期刊
环境菌株
消毒剂
抑菌作用
与本文相关的学术论文