“南极到了。”让一路易·艾蒂安宣布说。他说话口气中带有一种挑战的味道。他熟悉挑战,他的一生似乎注定了要去挑战。这个专门从事生物学和体育营养学研究的博士,给自己创造了一系列富于冒险意味的“生活”;扬帆奔赴巴塔戈尼亚(阿根廷),徒步攀登喜玛拉雅山……后来,有那么一天,他独自一人拉着雪橇走在大浮冰上,目标是北极。终于,他在1986年5月11日抵达北极。那年他刚好40岁。 1989年远游南极的计划便始于那时。当1985年5月艾蒂安到达北极时,美国人威尔·斯蒂格也率领了一个由4名男人和一名妇女组成的探险小组到了那里。艾蒂安与斯蒂格在北极的浮冰上交换了电话号码。不 “The Antarctic has arrived,” said Jean-Louis Etienne. He spoke with a taste of challenge in his tone of voice. He is familiar with the challenges, his life seems destined to go to challenge. The Ph.D. specializing in the study of biology and sports nutrition created himself a series of adventurous “life”; sail to Patagonia (Argentina), climbing the Himalayas on foot ... Later, One day, he walked alone on a large ice floe with a sledge, the goal is the North Pole. Finally, he arrived on the North Pole on May 11, 1986. That year he was just 40 years old. The plan to travel to Antarctica in 1989 began at that time. When Etienne reached the North Pole in May 1985, the American Will Steg also led an expedition of four men and a woman there. Etienne and Steg exchanged phone numbers on the ice floes in the Arctic. Do not