全国各地人民政府的政法部门,一年多以来,在巩固人民民主专政、推进民主政权建设的工作中,由于与广大群众的抗美援朝、土地改革和镇压反革命运动及财经建设工作相结合,在中央人民政府的正确领导之下,已有了很大成绩,并且取得了很好的经验。现在的问题是要在已有的工作基础上,进一步巩固与发展人民民主专政,中央人民政府政务院政治法律委员会『关于政法工作的情况和目前任务』的报告,已经政务院第八十四次政务会议批准公布,全国各地人民政府,应即普遍加以讨论与执行。 Since the political and legal departments of the people’s governments in various parts of the country have consolidated their people’s democratic dictatorship and promoted the building of democratic regimes over the past year or so, in the course of fighting against the U.S. aggression and aiding the DPRK, the land reform and the anti-revolutionary campaign against repression and the financial construction, Under the correct leadership of the government, great achievements have been made and good experience has been achieved. The current issue is to further consolidate and develop the people’s democratic dictatorship based on the existing work. The report of the Political and Legal Committee of the Central People’s Government on the “Situation and Current Tasks of Political Work” has been approved by the 84th Municipal Administrative Council The approval and announcement of the people’s government throughout the country should be generally discussed and implemented.