论文部分内容阅读
《本刊特稿》隆重推出中国视协主席杨伟光撰写的《关于实施中华文明精粹影视化工程的思考》。这篇文章在引用党的十六大报告的有关论述后强调指出:“在政治多极化、经济全球化、文化多元化的今天,五千年的文明是我国最大的优势。如何珍视并运用好我们的历史文化资源,用以弘扬以爱国主义精神为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神,对于建设社会主义和谐社会和实施中华文化‘走出去’工程有着重要的现实意义。”作者将“中华文明精粹影视化工程”的计划初步划分为“十大门类”和“二十系列”,并言简意赅、独具洞见地分别加以论述,读来委实令人耳目一新,为之振奋。应该说,杨伟光的文章颇具理论创新和实践创新的意涵。他的倡议也带有比较科学的可操作性和现实的紧迫性。我们希望能引起影视界同仁及有关部门的足够重视和细细研究。
“The feature of this issue” is a grand launch of “Thoughts on Implementing the Finest Cinematic Project of Chinese Civilization” authored by Yang Weiguang, Chairman of China Astronaut Association. After citing the relevant statement by the party’s 16th National Congress, this article emphasizes: “Today, 5,000 years of civilization is the biggest advantage of our country in the course of political multi-polarization, economic globalization and cultural pluralism. How to value and apply It is of great realistic significance for our historical and cultural resources to carry forward the national spirit with the spirit of patriotism as the core and the spirit of the times with the core of reform and innovation as the core, building a socialist harmonious society and implementing the ”going global“ project of Chinese culture. The author initially classified the plan of ”the finest cinematic project of Chinese civilization“ into ”the top ten categories“ and ”the twentieth series" and summed it succinctly and insightfully, respectively, and read it really refreshing and inspiring. It should be said that Yang Weiguang’s essay is quite theoretical and practical. His initiative also carries more scientific operability and practical urgency. We hope to arouse enough attention and careful study from colleagues in the film and television industry and other relevant departments.